Translation for "lo regañó" to english

Lo regañó

• i scold him
• scolded him
• she scolded him

Translation examples

i scold him

—No deberías estar en el suelo —lo regañé—.
“You really shouldn’t be on the floor like that,” I scolded him.

Si ni siquiera lo intenta o si se pone terco, lo regaño.
If he doesn’t even try or he’s being stubborn, I scold him.

—Ahora que lo dices, sí, me lo contó. Por mi parte, lo regañé por ponerte en peligro.
In point of fact, he did. And, for my part, I scolded him for putting you at risk.

—Te dije que vendría —interviene Sammy. —Calla, Sam —lo regaño. —¿Sam? —pregunta Ben.
Sammy goes, “I told you she was coming.” “Quiet, Sam,” I scold him. “Sam?” Ben asks.

scolded him

¿Y tu boina? No lo regañes.
Don't scold him.

¿Por qué lo regañas?
Why are you scolding him?

- Mama, por que siempre lo regañas?
Why're you always scolding him, mom?

- Ay, no lo regañe, Sr. Farnsworth.
Oh, don't scold him, Mr. Farnsworth.

¡Por favor, no lo regañes!
Please don't scold him!

- Perro travieso, perro travieso -lo regañó la señora Rottecombe-.
‘Naughty dog, naughty dog,’ Mrs Rottecombe scolded him.