Translation for "lo recoge" to english

Lo recoge

• pick it up
• it includes

Translation examples

pick it up

Lo recoges y lo desenvuelves poco a poco.
You pick it up, slowly uncrumple it.

El chico lo recoge inmediatamente.
The boy immediately picks it up.

Lo recoge y lo deja sobre una butaca.
He picks it up and leaves it on a chair.

it includes

El cuadro no recoge los atestados en curso.
The table does not include current cases.

En el resumen no se analizan los estudios monográficos realizados, pero sí se recoge la experiencia adquirida en ellos.
The summary does not include a discussion of the case studies undertaken, but draws on the lessons learned from these studies.

78. El Código Laboral recoge penas para los actos de discriminación.
78. The Labor Code, includes sanctions about discrimination.

En el anexo I de la presente nota se recoge el texto completo de esas decisiones.
Copies of the full text of these decisions are included in the annex to the present note.

El Manual para comisionados jurídicos de Tokelau de 2008 también los recoge.
The 2008 Handbook for the Law Commissioners of Tokelau also includes them.

No obstante, la legislación ecuatoriana ya recoge una buena parte de dichos postulados.
However, Ecuadorian law already includes a large number of them.