Translation for "lo progresos realizados" to english

Lo progresos realizados

• the progress made
• what progress

Translation examples

the progress made

También les pidió que observaran con mucho interés el progreso realizado por otros estados de la India y que se considerasen embajadoras de la paz.
He also asked them to keenly observe the progress made by other states and to see themselves as ambassadors of peace.

El martes a mitad de la mañana, solo en su despacho simplemente amueblado de la Torre de la Casa Central del FMA, Wainwright examinó una vez más los progresos realizados:
On Tuesday at midmorning, alone in his plainly furnished at FMA Headquarters Tower, Wainwright once more reviewed the progress made:

Sin necesidad de pincharle mucho, me cuenta que acaba de leer el último informe inédito de los investigadores del FMI sobre los progresos realizados por el gobierno griego en su propia reforma.
He offers up, without much prompting, that he has just finished reading the latest unpublished report by IMF investigators on the progress made by the Greek government in reforming itself.

what progress

Los especialistas y los interesados saben de los progresos realizados, pero ¿cómo convencer a la opinión pública de la utilidad y la eficacia de la ayuda internacional?
The specialists and those concerned knew what progress had been achieved, but how could the general public be convinced of the usefulness and effectiveness of international aid?

De este modo, cuando el Gobierno prepare su próximo informe, los cameruneses sabrán cual ha sido el progreso realizado.
Thus, when the Government prepared its next report, Cameroonians would know what progress had been achieved.

Se realizará un seguimiento sistemático de los indicadores del marco de resultados con el fin de mostrar los progresos realizados durante el período de ejecución del programa.
There will be systematic monitoring of indicators of the results in order to see what progress has been achieved throughout the implementation of the programme.