Similar context phrases
Translation examples
Me senté en los asientos reservados para los visitantes y observé el debate.
I sat in the visitors' gallery and watched the debate.
La comunidad internacional observa el sufrimiento de Somalia como si fuera una película.
The international community is watching the suffering in Somalia as if it were a movie.
En ocasiones, observa impotente las atrocidades cometidas.
Oftentimes, it could only watch helplessly as atrocities were committed.
Un sargento observó el registro y consideró que se había realizado apropiadamente.
A sergeant watched the search and considered that it was conducted properly.
El Consejo observó esos acontecimientos sin poder hacer nada.
The Council watched helplessly while those developments occurred.
3. El mundo observa con vivo interés las deliberaciones del Consejo.
The world was watching the Council's deliberations with keen interest.
El mundo observa consternado este status quo insatisfactorio.
The world is watching the unsatisfactory status quo with dismay.
África es testigo de esos acontecimientos y la comunidad internacional los observa.
Africa bears witness and the international community is watching these developments.
Dejas el virus suelto en un pequeño pueblo aislado ¿y luego te sientas y lo observas por la televisión?
You set the virus loose in an isolated little village and then sit and watch it on the telly?
Y lo observé apoderarse de ellos y comenzar a cambiarlos.
And I watched it take them up and start to change them.
Lo observé por unos minutos, con algo de miedo, pero, más que nada, con asombro.
I watched it for some for some minutes... somewhat in fear, but more in wonder.
Una noche ... había luna llena ... y lo observó durante un largo tiempo antes de quedarme dormido.
One night... there was a full moon... and I watched it for a long time before I fell asleep.
Observe a un proto-humano que observa a una cebra que observa a una leona.
Watch a proto-human watching a zebra watching a lioness.
Observo a Z, observo cómo lo recorre la luz, observo la superficie rizada.
I watch him, watch the light move across him, watch the rippling surface.
Yo observé este acontecimiento como quien observa la propagación de un incendio.
I watched this happen as someone watches a fire grow.
está pendiente de ella, la observa para ver si observa.
he’s alert to her, watching her to see if she’s watching.
El observa al matón y el matón observa a todo el mundo.
He watches the hit man, and the hit man watches everybody else.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test