Translation for "lo horrible" to english

Lo horrible

• the horrible
• how awful

Translation examples

the horrible

Lo más horrible de todo son los efectos del accidente sobre la salud de las personas.
But most horrible of all are the accident's effects on people's health.

No queremos volver jamás a esa horrible situación.
We never want to return to such a horrible situation.

Pero lo que es más horrible es lo que está ocurriendo con la salud y la psique de la gente.
But most horrible is what is happening to the health and psyche of the people.

La crueldad de estas armas y sus horribles consecuencias son innegables.
The cruelty of these weapons and the horrible consequences they generate are undeniable.

No podemos permitir que esas horribles lecciones caigan en el olvido.
We cannot allow its horrible lessons to be forgotten.

c) Incidentes de naturaleza repulsiva u horrible.
(c) incidents of a repulsive or horrible nature

Hiroshima es un vivo recuerdo de ese horrible precio.
Hiroshima stands as the living reminder of that horrible price.

Ningún otro país sufrió una devastación tan horrible.
No other country suffered such horrible devastation.

horribles y repugnantes como aquél siempre serán infamias.
Crimes so horrible and repugnant will live forever in infamy.

Era un espectáculo horrible.
It was a horrible sight.

No, lo horrible fue robarle el perro al niño ciego.
No, the horrible part was stealing the dog from the blind kid.

LO HORRIBLE SERIA COMO, UM,
THE HORRIBLE WOULD BE LIKE, UM,

Lo horrible serían los casos incurables, los ciegos... los lisiados.
The horrible would be like terminal cases and blind people, cripples.

Lo horrible de esto es que es muy emocionante.
The horrible thing is, it's rather exciting.

Todo lo horrible no iguala lo que me dio.
All the horrible things don't take away from what he gave me.

ENTRE LO HORRIBLE Y LO MISERABLE.
INTO THE HORRIBLE AND THE MISERABLE.

Que sólo ves lo horrible y terrible.
You know,you only see the horrible and the terrible.

Eso es lo horrible...
That's the horrible thing...

- Eso es lo horrible de ti.
Darling, that's the horrible part about you.

Pones lo horrible tras una puerta.
You put the horrible thing behind a closed door.

Es horrible que le asusten a uno… ¡horrible, horrible!
It’s horrible to be frightened—horrible, horrible!”

how awful

Si supieras lo horrible... ¿Lo sabes?
Do you know how awful it is?

Sé lo horrible que es.
I know how awful this is.

Rachel, sabemos lo horrible que era.
Rachel, we know how awful it was.

- Sé lo horrible que suena.
- I know how awful it sounds.

¿Has olvidado lo horrible que es?
Have you forgotten how awful he is?

¿Sabes lo horrible que es eso?
Do you know how awful that is?

Esto acentúa lo horrible que tu...
This accentuates how awful your...

¿Entiendes lo horrible que es?
Do you understand how awful that is?

No has visto lo horrible que fue.
You didn't see how awful it was.

—Qué horrible debe de ser para ella. —Sí, es horrible.
“How awful for her.” “Yes, it is awful.

me doy perfecta cuenta de lo horrible que es esto.
I realize how awful this is.