Translation for "lloviznaba" to english

Lloviznaba

verb

• drizzle
• sprinkle
• mizzle

Translation examples

drizzle verb

Lloviznaba y había bastante mal tiempo para una invasión, con bastante neblina.
It was drizzle and pretty bad weather for an invasión, with quite a lot of fog.

Lloviznaba también entonces. "Te saca de casa, ¿no?", dijo.
'It was drizzling then, too. "Gets you out of the house, don't it?" she said.

Lloviznaba, hacía calor.
Drizzle was falling, and it was hot.

Era un amanecer frío y lloviznaba.
It was a cold, drizzling dawn.

Afuera lloviznaba con más fuerza.
Outside, the drizzle was heavier.

Al salir a la calle lloviznaba.
When they got outside it was drizzling.

Era un viernes por la mañana de mucho movimiento y lloviznaba.
It was a drizzling, bustling Friday morning.

Lloviznaba y la colina se perdía en las nubes.
It was drizzling and the hill was lost in cloud.

Hacía frío, lloviznaba, y el tiempo era desagradable.
It was cold, drizzling, and miserable.

Lloviznaba sobre el campo envuelto en neblina.
Drizzle was falling on the mist-shrouded countryside.

La noche era oscura, había niebla y lloviznaba.
The night was dark, and damp with a drizzling mist.

Cuando volví a salir al exterior, lloviznaba.
It was drizzling when I stepped back outside.

sprinkle verb

De vez en cuando lloviznaba, pero eso no le impedía seguir su vagabundeo.
It rained occasionally, just a light sprinkle that didn’t bother him.

El cielo estaba cubierto de nubes y lloviznaba cuando llamó un taxi y se dirigió a King Cross, encontrando al desconsolado Binny esperándola en el andén.
the sky was overcast and a sprinkle of rain was falling when she signalled a taxi and drove to King's Cross. She found the disconsolate Binny waiting on the platform.

Nunca han comido en ella, salvo cuando él murió, ya que lloviznaba y mucha gente se quedó a comer, de modo que en la "mesita chica" no podían caber todos, como tampoco en la cocina.
They have never eaten there, except when he died, and they did so because it was sprinkling, and a lot of people stayed to eat, and they would not all have fit in the kitchen or around the “small table.”

mizzle verb

Era una habitación triste y oscura, pero tal vez se debiera a que estaba nublado y lloviznaba.
It was cheerless, and rather dark; but perhaps that was because heavy clouds were gathering in the sky, and it had started to mizzle.