Translation for "llevaron a cabo de" to english

Llevaron a cabo de

• carried out of
• they carried out of

Translation examples

carried out of

Se llevaron a cabo las siguientes actividades:
The following activities have been carried out:

Estas iniciativas se llevaron a cabo en 47 distritos.
These have been carried out in 47 districts.

En 2011 se llevaron a cabo numerosas acciones:
In 2011, several activities were carried out:

Lamentablemente, esas mediciones no se llevaron a cabo en el octaBDE.
Unfortunately, such measurements were not carried out on octaBDE.

En 2005 se llevaron a cabo otras tres verificaciones.
In 2005, three further such verifications were carried out.

Las intervenciones se llevaron a cabo en tres etapas.
The implementation was carried out in three stages.

En 2005 se llevaron a cabo las siguientes actividades:
The following activities were carried out in 2005:

Esos estudios se llevaron a cabo en cooperación con el IIASA.
These studies were carried out in cooperation with IIASA.

Los oficiales de aduanas la llevaron a cabo.
Customs officers carried out surveillance.

Las crucifixiones se llevaron a cabo sin espectadores.
The crucifixions were carried out with no spectators.

Dichos ataques se llevaron a cabo con una ferocidad salvaje.
These attacks were carried out with savage ferocity.

Se descubrió un bote sospechoso, y llevaron a cabo una explosión controlada.
There was a suspicious canister and they carried out a controlled explosion.

Rhodes y su equipo llevaron a cabo una búsqueda minuciosa.
Rhodes and his team carried out a thorough search of the house.

Establecieron un plan y lo llevaron a cabo de forma eficiente y despiadada.
A plan was set in motion and carried out brazenly and efficiently.

Los muchachos llevaron a cabo un registro de la casa con cierto interés.
The boys carried out a survey of the house with some interest.

Los esclavos seguían manteniendo que los ladrones llevaron a cabo los crímenes.
The slaves still maintained the robbers carried out the crimes.