Translation for "llevando una bolsa" to english

Llevando una bolsa

• carrying a bag

Translation examples

carrying a bag

No quiero ser un tipo de cuarenta y tantos llevando una bolsa.
I don't wanna be a guy in his 40s carrying a bag.

La última vez que la vi, iba andando por la plaza del pueblo, llevando una bolsa que podría o no contener equipamiento médico escondido.
Last I saw, she was walking through town square, carrying a bag that may or may not have contained hidden doctoring equipment.

Detuvieron a tu abuela en el aeropuerto llevando una bolsa de marihuana mía.
Your grandmother got arrested at the airport carrying a bag of my weed.

Que Nigel fuera al muelle a las 4:00 am. esta mañana, llevando una bolsa con 50.000 euros.
Nigel was to go to the dock at 4 am this morning, carrying a bag with 50,000 Euros.

Éste salió llevando su bolsa y arrastrando también una gran maleta.
He emerged carrying his bag of knives and pulling a large suitcase.

—Eh —dijo Creedmore, cuando Rydell pasaba a su lado, llevando la bolsa.
Hey, Creedmore said, as Rydell walked past, carrying his bag.

—preguntó. —A Abberline. —Trebor se volvió cuando el inspector salió de la biblioteca, llevando su bolsa—.
he asked. “Abberline.” Trebor turned as the inspector emerged from the doorway, carrying his bag.

Vio a Dan salir de su lujosa residencia, cuatro casas más allá, llevando sus bolsas.
She saw Dan come out of his chateau, four houses away, carrying his bags.

Hemos encontrado una secuencia de una cámara de vídeo del vestíbulo en la que se ve a alguien que se parece al del retrato robot llevando una bolsa.
We had a sequence on a video camera in the lobby of somebody kind of looked like the composite, carrying a bag.

Casualmente divisé al desgarbado esclavo con su brazo en cabestrillo cuando salía del apartamento de su amo llevando una bolsa.
I happened to spot the lank with his arm in a sling as he came out of his master’s apartment, carrying a bag.

Después de tres segundos con un nuevo duelo de miradas, la puerta se abrió y Joe García entró llevando una bolsa de alimentos.
Three seconds into a new eyeball duel, the front door opened and Joe Garcia walked in carrying a bag of groceries.

Se le revolvió el estómago al imaginarse observando a Ron y los otros convirtiéndose en magos, mientras él andaba por ahí, llevando la bolsa de Hagrid.
His stomach twisted as he imagined it, watching Ron and the others becoming wizards, while he stumped around the grounds carrying Hagrid's bag.