Translation for "lleno de orgullo" to english

Lleno de orgullo

• full of pride

Translation examples

full of pride

Hoy, lleno de orgullo por el pueblo amante de la paz, industrioso y talentoso de Tayikistán, puedo informar a los representantes de todos los países del mundo que hemos superado con dignidad las pruebas más difíciles que ha debido enfrentar nuestra nación.
Today, full of pride in the peace-loving, industrious and talented people of Tajikistan, I am able report to the representatives of the world's countries that we have emerged with dignity from the toughest trial that has ever befallen our nation.

*Mi abanderado está lleno de orgullo.*
♪ My flag boy is full of pride ♪

¡Está lleno de orgullo y de odio!
He's full of pride and hatred!

Cuando te fuiste estabas lleno de orgullo
When you left you were full of pride

Ella cree que Ud. está llena de orgullo.
She thinks you are full of pride.

Estarían llenos de orgullo y feliz.
They'd be full of pride and happy.

# Aterrorizado, lleno de orgullo #
Terrified, full of pride

El novio se llena de orgullo.
The groom is full of pride.

Shen regresó con sus padres lleno de orgullo.
Shen returned to his parents full of pride.

*Lágrimas silenciosas, llenas de orgullo*
♪ Silent tears, full of pride ♪

¿Esta llena de orgullo o es abyecta?
Is she full of pride or is Radegunde abject?

Lleno de orgullo, le envié el artículo.
Full of pride I sent him my article.

Estamos llenos de orgullo por quién coño sabe qué.
We’re full of pride over who the f*ck knows.

Los dorados ojos estaban llenos de orgullo y gran inteligencia;
The yellow eyes were full of pride and high intelligence;

—Su voz está llena de orgullo, y está guapa cuando se enorgullece.
Her voice is full of pride, and she is beautiful when she is proud.

—Maxim la mira con los ojos brillantes, llenos de orgullo.
Maxim looks at her, his shining eyes full of pride.

Era una obstinada, no tenía respeto por las viejas costumbres y estaba llena de orgullo.
She was a doughty thing, had no time for old ways and full of pride.

La gente que se peleaba acerca de la Sagrada Escritura estaba llena de orgullo;
66 People who quarrelled about scripture were full of pride;

Aunque Hefestión sintió en su espalda el peligro inminente, su corazón se llenó de orgullo.
Hephaistion’s back prickled with danger, but his heart was full of pride.

Nuestra generación, con la victoria de la contienda mundial aún fresca y llena de orgullo, no pasó la prueba.
Fresh from victory and full of pride, our generation failed the test.