Translation for "llenarse de humo" to english

Llenarse de humo

• fill with smoke

Translation examples

fill with smoke

Arranqué la puerta como pude... y me metí en el coche... que ya para entonces empezaba a llenarse de humo.
I had to rip the door down... I went inside the car. it was starting to fill with smoke at the time.

La cabina empezó a llenarse de humo, mientras Dirk se debatía con los controles.
The cockpit began filling with smoke as Dirk fought the fiercely bucking controls.

La puerta se abrió hacia fuera con un zumbido y los tres hombres echaron a andar por el pasillo, cruzaron otra puerta de seguridad y avanzaron por un corredor en penumbra que empezaba a llenarse de humo.
With a buzz, the door eased outward. The three men started down the corridor, through another security door and then along a dim corridor, filling with smoke.

Los rayos seguían crepitando, cada vez más rápidos, por toda la cámara, pero de reojo Sarah vio que la ropa amontonada sobre el motor había prendido y el espacio empezaba a llenarse de humo.
The bolts were still blasting, coming faster and faster, crackling over the room, but she could see out of the corner of her eye that the clothes heaped on the engine were aflame, the room was filling with smoke.