Translation for "llenar con agua" to english

Llenar con agua

• fill with water
• filled with water

Translation examples

fill with water

El RIG se llenará con agua hasta, como mínimo, el 98% de su capacidad máxima.
The IBC shall be filled with water to not less than 98% of its maximum capacity.

Se llenará con agua... y yo agregaré ciertos medicamentos.
It will be filled with water, and I will add certain medications.

Dejé que el fregadero se llenara de agua.
I let the sink fill with water.

Nuestro mayor temor era que se llenara de agua.
Our biggest fear was that it would fill with water.

—Tengo algunas botellas que podemos llenar con agua.
I do have a few bottles we can fill with water.

Abrió el grifo y dejó que el lavamanos se llenara de agua.
He turned on the tap and let the basin fill with water.

Será un estómago menos que llenar del agua de los pozos de las Arenas.
It will be one less belly to fill with water from the wells of the Sands.

La economía de la sustitución era como un globo que alguien llenara con agua del grifo.
The replacement economy was like a balloon being filled with water from a spigot.

La próxima vez que sea lanzada contra las rocas, se llenará de agua y se hundirá.
When next it’s swept off the rocks, it will fill with water and sink.”

Si haces un agujero en el suelo, tarde o temprano se llenará de agua, ¿no?
You make a hole in the ground, sooner or later it fills with water, okay?

-He aquí dos magníficos vasos, que llenaré de agua para el señor Morgan -dijo.
Here are two fine jars that I will fill with water for Mr. Morgan,

Después de que el helicóptero se llenara de agua, Dirk agarró a Dahlgren, salió por la puerta y ascendió hacia la superficie.
After the helicopter filled with water, Dirk grabbed Dahlgren and swam out the opening and made for the surface.