Translation for "llegado en el campamento" to english
- arrived at the camp
- arrived at camp
Translation examples
A su llegada a los campamentos, los refugiados recibieron asistencia individual en forma de toldos de plástico, mantas, bidones y utensilios de cocina.
Individual assistance in the form of plastic sheeting, blankets, jerrycans and cooking sets was provided to refugees upon their arrival in the camps.
A fin de obtener informes de primera mano sobre las sanciones, al no poder viajar a Liberia el Grupo entrevistó a varios empleados que habían trabajado en la industria maderera y habían llegado a los campamentos de refugiados de Côte d'Ivoire y Sierra Leona sólo en abril y mayo de 2003.
21. In order to obtain first-hand accounts of the timber sanctions despite the impossibility of access to Liberia, the Panel interviewed a number of former Liberian logging workers who arrived in refugee camps in Côte d'Ivoire and Sierra Leone as recently as April and May 2003.
El ACNUR siguió cooperando efectivamente con el Gobierno de Tailandia en la admisión de los recién llegados a los campamentos.
UNHCR continued to actively cooperate with the Government of Thailand on the admission of new arrivals into the camps.
De las entrevistas celebradas con refugiados llegados recientemente a campamentos de Croacia se desprende una gran uniformidad en las experiencias padecidas por los habitantes no serbios de esas localidades: personas armadas penetran en las casas y se apoderan de lo que quieren.
Interviews with recently-arrived refugees in camps in Croatia reveal great consistency in the experiences suffered by non-Serbs in these localities. Armed persons are reported to be entering homes and seizing what they want.
Más de 18.000 soldados han llegado a los campamentos desprovistos de armas, y solamente se han entregado cantidades muy reducidas de munición.
Over 18,000 troops have arrived in the camps without any weapon and only a very small quantity of ammunition has been brought in.
El líder de los nacionales de Côte d’Ivoire, Julien Gouhan, afirmó en su declaración a la Policía Nacional de Liberia que había viajado al campamento de New York con el objetivo de extraer oro, pero que no conocía a Tailey Gladior (anexo 8); Gladior afirmó también en su declaración que los nacionales de Côte d’Ivoire habían llegado a su campamento sin su conocimiento y que él había pedido que lo abandonaran a la mañana siguiente (anexo 9).
The leader of the Ivorians, Julien Gouhan, claimed in his statement to the LNP that he had travelled to New York camp to mine gold but that he did not know Tailey Gladior (annex 8); Gladior also claimed in his statement that the Ivorians had arrived at his camp without his knowledge, and that he requested that they leave the camp the following morning (annex 9).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test