Translation examples
Antes incluso de llamarnos a nosotros.
Even before calling us.
—¿Y no se te ocurrió llamarnos?
And you never thought to call us?
Y no tiene por qué llamarnos «señora».
And you don’t have to call us “ma’am”.
Nadie puede llamarnos.
No one can call us.
Debería llamarnos de un momento a otro.
“She should be calling us in a moment.”
Y pueden llamarnos racistas.
And you can call us racist.
—¿Cómo te atreves a llamarnos?
How dare you call us!
El estado de Shell, solían llamarnos.
The Shellfare state, they used to call us.
Somos en concreto 18 personas, podríamos llamarnos los 'veteranos', que nos marchamos antes de 1982 y a quienes no se concede el derecho a regresar.
In fact, we are 18 persons - we might call ourselves the 'veterans' - who left before 1982 and are not granted the right to go back.
Acuérdate de llamarnos.
Remember to call.
-Y podríamos llamarnos...
“And we could call ourselves…”
Volvimos a llamarnos.
We called each other on the phone again.
¿Van a llamarnos a declarar?
Are we going to be called into court?