Translation for "llamador de la puerta" to english

Llamador de la puerta

• door knocker

Translation examples

door knocker

Desde abajo llegó el hueco sonido del llamador de la puerta.
From below came the hollow boom of the door-knocker.

Tenían un feo llamador en la puerta, una musa o diosa con una pátina peculiar.
They had an ugly door knocker, some Muse or goddess with a peculiar patina.

Al llegar al rellano me detuve buscando el llamador de la puerta con las manos.
When I reached the landing I stopped and groped about for the door knocker.

Observé que los llamadores de las puertas estaban forjados con forma de rostros de ángel.
On our way up I noticed that each of the door knockers was shaped like an angel’s face.

Lo único que quedaba intacto era el llamador de la puerta, una pieza realmente exquisita en forma de ángel.
The only thing that had remained intact was the door knocker, an exquisite object in the shape of an angel.

—Ha estado mejor en otras ocasiones, como dijo la duquesa de Orleans cuando descubrió a su esposo ensartado en el llamador de la puerta.
“He’s seen better days, as the Duchess of Orleans said when she discovered her husband impaled on the door knocker.

Adentro había luces encendidas y Johnny hizo sonar el llamador de la puerta con seis golpes vigorosos, que resonaron sordamente en el callejón.
There were lights burning and Johnny hit the door knocker half a dozen lusty cracks.