Translation for "linternas japonesas" to english

Linternas japonesas

• japanese lanterns

Translation examples

japanese lanterns

Las velas bajo los paraguas brillan como linternas japonesas.
The candles under the umbrellas glow like Japanese lanterns.

Oscuridad. 50 bicicletas. 200 hermosas linternas japonesas moviéndose.
Darkness... fifty bicycles... 200 gorgeous Japanese lanterns swinging.

Esta es una verdadera linterna japonesa.
This is a genuine Japanese lantern.

Las velas brillan bajo los paraguas, como linternas japonesas.
The candles flicker under umbrellas glowing like Japanese lanterns.

Y, colgando de los manubrios, 200... 200 hermosas linternas japonesas.
And hanging from their handlebars... 200-- 200 gorgeous Japanese lanterns.

Me recuerdan las pequeñas linternas japonesas.
They remind me of little Japanese lanterns.

Tenía una linterna japonesa y colgaduras de Nepal e incensarios.
She had a Japanese lantern in there and wall hangings from Nepal and incense candles.

dos niñas en un jardín, por la noche, encendiendo linternas japonesas.
Two little girls in a garden at night, lighting Japanese lanterns.

Muy lejos, en los bosques que rodeaban el otro lado del lago, ardían luces similares… movedizas como linternas japonesas.
Far off in the woods bordering the other side of the lake, similar lights burned — fuzzy as Japanese lanterns.

Afuera, en la ciudad, luces verdes como linternas japonesas se encendían en sucesión y avanzaban, delineando los puentes, y luces anaranjadas bordeaban, perfilándola, la autopista del este.
Outside, green lights like Japanese lanterns were coming on, outlining the bridges, and orange lights outlining the expressways east.

Continuamos por un largo sendero que cruzaba el jardín y rodeamos un gran estanque lleno de enormes peces de colores que brillaban bajo la luz de muchas linternas japonesas a lo largo del borde.
We continued down a long garden path and made a round of a large pond filled with monstrous goldfish, flashing under the light of many Japanese lanterns along the shore.

Una de las salas conducía a unas verjas exteriores, donde se encontraban los autobuses de larga distancia que se dirigían hacia el Oeste, a Kenosha, Wisconsin, y hacia el Norte, al Polo, que estaban redecorados al estilo renacentista griego y amueblados con tapices italianos, linternas japonesas, armaduras medievales y zócalos de nogal procedentes de un castillo francés.
One hall leading to gates outside to long-distance buses heading west to Kenosha, Wisconsin, and north to the Pole was decorated in the Greek Renaissance style and furnished with Italian tapestries, Japanese lanterns, medieval armors, and carved-walnut wainscoting from a French chateau.