Similar context phrases
Translation examples
La exposición a dioxinas se ha relacionado con la leucemia linfocítica crónica, el sarcoma de tejido blando, el linfoma no Hodgkin y la enfermedad de Hodgkin.
Chronic lymphocytic leukaemia, soft-tissue sarcoma, non-Hodgkin's lymphoma and Hodgkin's disease have been linked to dioxin exposure.
Hubo algunas respuestas positivas en ensayos in vitro, especialmente mediante la activación con mucosa olfatoria S9, por ejemplo Salmonella typhimurium TA100, y respuestas débiles en células de linfoma en ratones.
There are some positive responses in in vitro assays especially with activation with olfactory mucosal S9 e.g. Salmonella typhimurium TA100 and a weak response in mouse lymphoma cells.
El crecimiento o desarrollo anormales en las células de la médula ósea o las células linfáticas primitivas pueden producir, respectivamente, leucemia y linfoma.
Such abnormal growth or development in primitive bone marrow and lymphatic cells can lead, respectively, to leukaemia and lymphoma.
En ese año, para el grupo de niños de 5 a 9 años, las principales causas de mortalidad hospitalaria fueron dengue hemorrágico, neumonía y bronconeumonía, traumatismo craneoencefálico, septicemia, neoplasias malignas del encéfalo, linfoma de Hodgkin, SIDA y otras.
The main causes of death in hospital in that year were haemorrhagic dengue, pneumonia and bronchopneumonia, cranio-cerebral traumatism, septicaemia, malign cerebral neoplasias, Hodgkin's lymphoma, AIDS, etc.
El Comité ha utilizado esos datos para evaluar los riesgos de cáncer sólido asociado con las radiaciones, así como el riesgo de leucemia y de linfoma.
The Committee has used these data to assess the risks of radiation-associated solid cancer together with the risk of leukaemia and of lymphoma.
Entre los niños se registraron 37.6 casos de cáncer, con predominio del linfoma.
Among children, prevalency rates were at 37.6 cases of cancer, with a predominance of lymphomas.
Le acababan de diagnosticar el linfoma no Hodgkins a la temprana edad de 26 años.
He had just been diagnosed with non-Hodgkins lymphoma at the young age of 26.
En los ensayos de mutagenicidad realizados in vitro e in vivo los ensayos de mutación hacia delante de células de linfomas en ratones y los ensayos de síntesis de ADN no esquematizada mostraron resultados negativos.
In the in vitro or in vivo mutagenicity studies, both the mouse lymphoma forward mutation assay and the unscheduled DNA synthesis assay were negative.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test