Translation for "lineas basicas" to english
Translation examples
Desde su creación, el Centro ha conducido sus actividades siguiendo dos líneas básicas.
From its establishment, the Centre has focused its activities along two basic lines.
Esa autonomía comprende el derecho a determinar el contenido y la forma de los estudios, los requisitos adicionales de admisión, las líneas básicas de los trabajos de investigación y la estructura organizativa y administrativa.
This autonomy includes the right to determine the content and form of studies, additional conditions for the enrolment of students, the basic lines of research work, as well as the organisational and administrative structure.
- El impulso y la racionalización de los programas gubernamentales que tengan como objetivo la investigación y desarrollo deben constituirse en líneas básicas de acción del CONACYT.
- The stimulation and rationalization of government programmes concerned with research and development should be translated into basic lines of action of CONACYT.
El programa está estructurado en torno a tres líneas básicas de actuación: alivio inmediato de la pobreza mediante la transferencia directa de ingresos y sobre la base de los ingresos mensuales familiares per cápita; contribución a la reducción de la pobreza entre generaciones, gracias al cumplimiento de ciertas condiciones como la asistencia escolar y el seguimiento del estado de salud, y coordinación con otras políticas públicas a fin de orientar a las familias beneficiarias.
The program consists in the articulation of three basic lines of action: immediate poverty alleviation by means of direct transfer of income and based on the monthly per capita family income, contribution for reduction of poverty between generations, by means of compliance with conditionalities such as school attendance and health follow-up, and articulation with other public policies in order to orient beneficiary families.
Tiene dos líneas básicas de conversación.
She’s got two basic lines of conversation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test