Translation for "linea correcta" to english

Linea correcta

• correct line
• right line

Translation examples

correct line

nosotros cruzamos la linea correcta politica.
We crossed the politically correct line.

Primero se hacían algunos intentos sencillos en los que todos estaban de acuerdo en cuál era la línea correcta.
First, there would be some easy trials where everyone agreed on the correct line.

Si por una u otra razón esto resultara imposible, nuestra propaganda, siempre pronta a denunciar las contradicciones e imponer la línea correcta, deberá desenmascararlo. John Brent-Oxford.
If this should prove impossible for any reason then our propaganda is always ready to expose the contradictions and to impose the correct line, and must unmask him. John Brent-Oxford. No.

right line

Todo está en encontrarte en la línea correcta.
It's all about being in the right line.

No te di la línea correcta, ¿cariño?
Did I not give you the right line, darling?

Usted eligió la línea correcta de trabajo.
You chose the right line of work.

Esta es la línea correcta, pero es para el otro lado.
This is the right line, but the wrong direction.

¿Esa es la línea correcta?
Is that the right line?

Hace 30 años decías las líneas correctas.
30 years ago, you were saying the right lines.

Bien. Gracias, María. Es la línea correcta a seguir.
That's absolutely the right line to take.

Yo estaba en la línea correcta.
I was in the right line.

Cariño, es casi Nunca en la línea correcta.
Honey, you are almost never in the right line.

Yuson, que está seguro estamos en la línea correcta?
Yuson, are you sure we're in the right line?

Estaba sobre las líneas correctas.
He was on the right lines.

Esto era sólo un ensayo, para ver si estaba sobre las líneas correctas.
This was just an essay, to see if he was on the right lines.

—Lee el hechizo —dijo Setne—. Ya verás. Zia me pasó el papiro. Busqué las líneas correctas, pero me fallaba la visión.
“Read the spell,” Setne said. “You’ll see.” Zia handed me the scroll. I tried to find the right lines, but I couldn’t see straight.