Translation for "linces" to english

Linces

noun

• lynx
• caracal

Translation examples

lynx noun

Los osos, que ya no se encuentran en el norte de esta región, viven todavía en esos bosques, y aún pueden hallarse algunos lobos y linces.
Bears, which can no longer be found to the north on this region, still live in these forests and it is still possible to come upon a wolf or a lynx.

Pumas, Leopardos, Linces.
- pumas, leopards, lynxes.

Si cuesta encontrar linces, es peor loca izar obos.
If lynxes were hard to find, wolves are even more elusive.

Quince lobos, linces ocho, un oso, de acuerdo
Fifteen wolves, lynx eight, one bear, all right.

Si todos os linces son como tú, no os extingue ni el di uvio universal.
If all lynxes are as brave as you are, not even the great flood could make you extinct.

Si todos os linces son como tú, no váis a quedar ni uno...
If all the other lynxes are like you, soon there won't be any of you left.

Y dos linces, glotones y dos Carcayú glotones y algunos otros.
And two lynx, wolverines and some others.

- ¡Vaya! Pero, ¿tiene los linces?
But do you have the lynxes?

Tenemos lobos, linces...
We've got wolves, lynx.

- Sí. De las víboras, zorros y linces.
Against snakes, foxes and the lynx.

Quince linces, ocho lobos, uno
Fifteen lynx, eight wolves, one ...

—Este no es territorio de linces.
"This isn't lynx territory.

Los visones, los linces y los lobos.
Minks and lynx and wolves.

—Ten cuidado con mis linces.
“Watch out for my lynxes.”

No se destruye impunemente a una camada de linces.
A lynx's lair is not despoiled with impunity.

—Seda intentó tranquilizarse—. ¿Linces, has dicho?
Silk made himself relax. “Lynxes?

No sólo los Linces pensaban que se tratara de algo milagroso.
it was not just the Lynxes who had felt the miraculous.

Aparecer con el imprimatur de la Academia de los Linces sería una auténtica afirmación.
It was going to be a statement with the imprimatur of the Academy of Lynxes;

luego llegaron los alces, y, tras ellos, los linces y los lobos.
Then moose arrived, and lynx and wolves followed.

llevaban antorchas para mantener los linces a distancia.
these carried torches with which they kept the snarling lynxes at bay.

quince para zorros, y otras tantas para linces y lobos.
fifteen fox traps, and as many larger ones for lynx and wolves.

caracal noun

Las orejas de los linces africanos
The ears of the caracals

Veamos… cuarenta días y cuarenta noches de lluvia más ciento cincuenta en los que todo estaría cubierto de agua… en total seis meses y un tercio viviendo a bordo con camellos, caballos, leones, chacales, asnos salvajes, cabras, ovejas, puercoespines, osos, monos, linces, lobos, jabalíes, jerbos… humm.
Let’s see. forty days and nights of rain plus a hundred and fifty of swollen waters. all together about six and a third months on board living with camels, horses, lions, jackals, wild asses, goats, sheep, hedgehogs, boars, meerkats, caracals, wolves, warthogs, jerboas. hmmm.