Translation for "liceo" to english

Liceo

noun

• high school
• lyceum

Translation examples

high school noun

ii) En marzo del año 2011 los liceos interculturales "Liceo Indómito de Purén" y "Liceo Araucanía de Villarrica" comenzaron a trabajar como Liceos Bicentenarios;
(ii) In March 2011, two intercultural high schools, Indómito de Purén and Araucanía de Villarrica, began operating as bicentennial high schools;

Va cantándolo de liceo en liceo, de universidad en universidad.
He goes from high school to high school, from college to college, singing that song.

Ivánov para sus profesores del liceo;
Ivanov to his teachers at high school;

Ellen y yo fuimos compañeras de liceo.
Ellen and I went to high school together.

Iba al liceo y estudiaba mucho.
I attended high school and took my studies seriously.

Fiel a un prejuicio del liceo (del tiempo en que los liceos tenían prejuicios sobre Séneca), lo veía como un arquetipo del sermoneador.
True to a high school prejudice (dating back to days when high school students had prejudices against Seneca), I saw him as the archetypical sermonizer.

¡Pero me importa un comino lo que yo hacía en el liceo!
But I don’t care a damn about what I did in high school!

Nicola entró en el liceo de Bríndisi; era su último año.
Nicola entered the last year of high school in Brindisi, to study humanities.

Empecé a dar clases particulares y hacer reemplazos en algunos liceos.
I started private tutoring and worked as a substitute teacher at a few high schools.

La educación era de la escuela secundaria pública y un liceo comercial que yo no conocía.
The education was public high school and some business college I never heard of.

era un antiguo amigo de Jean-Marc, se conocían desde los tiempos del liceo;
was a very old friend of Jean-Marc’s, they had known each other since high school;

lyceum noun

Liceo Pertevniyal, Estambul, 1954.
Pertevniyal Lyceum, Istanbul, 1954.

Escuelas profesionales y liceos académicos
Vocational colleges and academic lyceums

- Liceo científico;
Scientific lyceum;

- Liceo de lenguas modernas;
Modern language lyceum;

571. Hay cuatro liceos artísticos en Moldova: el Liceo Musical Porumbescu (444 estudiantes), el Liceo Musical S. Rachmaninov (292 estudiantes), el Liceo Coreográfico Nacional (170) y el Liceo Nacional de Bellas Artes (164).
There are four artistic lyceums in Moldova: "Porumbescu" Music Lyceum (444 students), "S. Rahmaninov" Music Lyceum (292 students), the Republican Choreography Lyceum (170) and the Republican Fine Arts Lyceum (164).

Liceo I (GCA)
(GCA) Lyceum I

Por ejemplo, el Liceo Ion Creanga produce la revista "Creanga verde" y el Liceo Dante Alighere la revista "Dante".
For example, "Ion Creanga" lyceum produces "Creanga verde" magazine, "Dante Alighere" lyceum produces "Dante" magazine.

- Liceo clásico;
Classical lyceum;

En el liceo rige el sistema de materias optativas.
In the lyceum the Optional Subjects System is in effect.

- En el Liceo Francés.
- The French Lyceum.

En el Teatro Liceo.
At the Lyceum Theatre.

Peor Liceo en Francia.
Worst Lyceum in France.

Pero, y el Liceo, ¿cómo está?
What about the Lyceum?

Y un diploma de liceo.
And lyceum diploma.

Liceo "Jules Ferry"
Lyceum " Jules Ferry "

¿El Liceo? Eso es Jekyll y Hyde.
No, a melodrama at the Lyceum.

- Está en el Liceo.
- At the Lyceum.

Estudia en el Liceo.
Studies it at the Lyceum.

Sócrates estaba hablando y conversando en el Liceo.
Socrates is talking and conversing in the Lyceum.

Enseño historia en el liceo, pero me divierto. Estoy a su disposición.
I teach history at the lyceum, and I love it.

Implicaba abandonar su amado Liceo para siempre.
It involved Aristotle abandoning his beloved Lyceum forever.

A todos los efectos, el Alejandro de Grote es de nuevo el del Liceo;
For all practical purposes, Grote’s Alexander is back with the Lyceum;

Tiene una biblioteca pública que consta de una sola estancia, y que se llama el Liceo.
There is a one-room library called the Lyceum.

El Liceo se asemejaba a una moderna universidad mucho más que la Academia.
The Lyceum was much more like a modern university than the Academy.

Pronto, pensó Casandro, debía visitar el Liceo.
Soon, thought Kassandros, he must visit the Lyceum.

ambos habían tenido contactos con el Liceo, al que perteneciera el difunto, Calístenes.
both had contacts with the Lyceum to which the dead Callisthenes had belonged.