Translation for "libros de consulta" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el Libro de consulta para determinar la competencia básica en la esfera de la enseñanza secundaria y la formación de adultos se tiene en cuenta la no discriminación por razón de género.
The Reference Book of Key Competences for Secondary-Level Adult Education and Training takes non- discrimination on the basis of gender into account.
El UNIDIR está trabajando con el Center for Strategic and International Studies en un proyecto para redactar un libro de consulta sobre la seguridad cibernética, y está en conversaciones con la Organización Internacional de la Francofonía sobre la posibilidad de realizar proyectos conjuntos.
42. UNIDIR is working with the Center for Strategic and International Studies on a project to develop a cybersecurity reference book, and discussing with the International Organization of la Francophonie the possibility of joint projects.
Niños desfavorecidos y de la calle que recibieron ayuda en efectivo para la adquisición de uniformes escolares y libros de consulta
Disadvantaged and Street Children given Cash for School Uniforms and Reference Books
Actualmente, ese volumen se puede utilizar en las bibliotecas como medio para informar al público y como libro de consulta para investigadores, activistas y los medios de información.
This volume is now available to facilitate public information through libraries and as a reference book for researchers, activists and the media.
Además, existen diversos subsidios especiales, destinados a las familias con hijos, para libros de consulta, libros de texto, material escolar, uniformes y programas de atención tras el horario escolar.
In addition, a range of special grants is available to families with children, to pay for reference books, text books, stationery, school uniforms and after-school-care programmes.
Publicado anualmente en un solo volumen, el Anuario de las Naciones Unidas es el libro de consulta más completo y autorizado sobre todos los aspectos de la labor de las Naciones Unidas y su sistema común.
18. Published annually in a single volume, the Yearbook is the most comprehensive and authoritative reference book on all aspects of the work of the United Nations and its common system.
La Comisión debe conceder ayuda financiera para enriquecer los fondos de su biblioteca con libros de consulta sobre temas relacionados con la política y el derecho de la competencia.
NaCC should be given financial assistance in the stocking of its library with relevant reference books on subjects dealing with competition policy and law.
Los libros de consulta sobre organizaciones no gubernamentales dicen lo siguiente sobre el perfil de la WHD:
Reference books on non-governmental organizations contain the following information about the profile of the WHD:
A.28.13 La suma de 7.000 dólares, que refleja un aumento de 2.800 dólares, se utilizará para cubrir el costo de suministros y materiales de oficina, incluidos libros de consulta y, libros para la biblioteca y suscripciones a publicaciones especializadas, revistas y periódicos.
A.28.13 The requirements of $7,000, reflecting an increase of $2,800, will cover the cost of office supplies and materials, including library and reference books and subscriptions to professional journals, magazines and periodicals.
¿Es que acaso nuestros libros de consulta son menos valiosos?
“Are our reference books less valuable?”
de la enciclopedia, a toda clase de libros de consulta;
from the encyclopaedia, to all manner of reference books;
–Oh…, algo que no se encuentra en los libros de consulta.
“Oh … the kind of thing you can’t get out of reference books.
Seguían estando allí los manoseados libros de consulta de Pete sobre su escritorio;
There were still the worn reference books on Pete’s desk;
le traía libros de consulta de la biblioteca siempre que los necesitaba;
brought reference books from the theater library when he needed them;
Los libros de consulta se hallaban en un feo sótano iluminado por fluorescentes.
The reference books were in a drab basement room lit by fluorescent lights.
Algunos son sólo libros de consulta, como los diccionarios y enciclopedias de ese estante del rincón.
he decided.) “Some are reference books, like the dictionaries and encyclopedias in this corner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test