Translation for "libros anteriores" to english

Libros anteriores

• previous books

Translation examples

previous books

Ranjit, que en el libro anterior, se llamaba Juan, tiene seis canicas.
(Teacher) Ranjit, who in the previous book was called John, has got six marbles.

Usted puede pre-ordenar "tulipanes amargas" - y el Sr. Davis ha acordado, firmado por los libros anteriores - hemos planteado.
You can pre-order "Bitter tulips" downstairs. And Mr. Davis is also graciously agreed to sign copies of his previous books, which we've conveniently made available to you.

Sólo deseamos lo mejor y que tenga más éxito que el libro anterior.
We wish only the best and that it be more successful than the previous book.

Me encantaron todos tus libros anteriores Así que ¿por qué no habría de gustarme esté?
I loved all your previous books so why won't I like this.

Eche un vistazo a uno de mis libros anteriores llamado Historias de éxito.
Take a look at one of my previous books, Rich Dad’s Success Stories.

Perdóneme, no me había enterado de la existencia de sus libros anteriores, aunque creo que me intriga mucho su «antropología biológica».
Forgive me, I did not know of your previous books, though I would be intrigued by “biological anthropology,”

Viento y estrellas apareció en octubre del 87 y fue un éxito aun mayor que alguno de sus libros anteriores.
Wind and Stars appeared in October of '87, and it was a still bigger hit than any of her previous books.

Me he dado cuenta de algo: al ser tan duro conmigo en los libros anteriores parecía que era una persona humilde.
I've realized something. By being so hard on myself in the previous books, I sounded l ike I was being humble.

Por esta razón, en libros anteriores he tendido a emplear la palabra «joder» (aunque está menos atestiguada, existe un verbo en latín «futuere»).
In previous books, therefore, I tended to use the ‘F’ word (although less attested, there is a Latin verb, futuere).

Comenzó a trabajar por entonces en un nuevo poema que, como sus dos libros anteriores, tendría un título griego: la Eneida.
At about this time, he started work on a new poem which, like his two previous books, would carry a Greek name: the Aeneid.

Mis libros anteriores fueron sobre el poder del flujo de efectivo, mi padre rico decía: “Flujo de efectivo son las tres palabras más importantes en el mundo del dinero.
My previous books were on the power of cash flow. Rich dad said, “Cash flow is the most important term in the world of money.

Una de las razones que tuve para escribirlo fue la de apaciguar a aquellos lectores que permanentemente me solicitan secuelas: un nuevo libro acerca de personajes ya aparecidos en libros anteriores.
One of the reasons for writing it was to appease those readers who were forever asking me for sequels; for one more book involving characters who have appeared in previous books.

El libro anterior del señor Stoddard publicado en Scribner’s, The Rising Tide of Color Against White World Supremacy da pistas todavía más claras de cuál era su posicionamiento en esos temas.
Mr Stoddard’s previous book with Scribner’s, The Rising Tide of Color Against White World Supremacy, hints a little more clearly at where he stood on matters.

En su libro anterior, Empiece por el por qué: cómo los grandes líderes inspiran a todos a actuar, Simon explicó que para que una organización tenga éxito, sus líderes deben comprender el verdadero propósito de su organización: el por qué.
In his previous book, Start with Why: How Great Leaders Inspire Everyone to Take Action, Simon explained that for an organization to be successful its leaders need to understand the true purpose of their organization—the Why.