Translation examples
Libro de familia o libro de residencia;
Family book or residential book;
15 millones 979 mil 198 libros para las Ferias del Libro
15,979,198 books for the annual book fair
:: Suministro de libros de medicina a escuelas de medicina = 265.000 libros
Provision of medical books to medical colleges = 265,000 books
El Premio al libro juvenil, para la difusión de los buenos libros;
The Youth Book Prize aims at disseminating good books;
- Libros, "La niña obstinada" lo conoce.
- Books,"The Wilful Girl", you know,
Te he traído un libro: La Biblia.
I brought you a book, the Bible.
Pero no cualquier libro, "La mística femenina".
But not just any book. "The feminine mystique."
[Libro "La clave de la felicidad"]
[Book "The Key to Happiness"]
En mi libro: "La justicia del maestro..."
ln my book "the duty of a teacher..."
El libro... la cubierta...
The book ... the cover ...
- Libro. ¡La gente libro!
- No, Book. The Book people.
Leímos un libro la otra noche.
So we read a book the other night.
El libro "La República".
The book the Republic.
De béisbol, libros, la Biblia, lo que sea.
- Baseball, books, the Bible - I'm game.
—¡Al libro, al libro, todos al libro!
“On the book, on the book, all on the book!”
Lo he dejado en las cubiertas de los libros. —¿Libros? ¿Qué libros? —¡Libros! ¡Cualquier libro!
Smeared it on the bindings of books.” “Of books? Which books?” “Books! Any books!
Un libro, sí, un libro.
A book, yes, a book.
—¿Por los libros? —No por los libros.
"From books?" "Not books.
Estaba en un libro… en todos los libros.
It was in a book-in every book.
El libro de Dios se convierte en el libro de Isaías, y el libro de rabbán Yojanán, y el libro de Osnat Barazani, y nuestro libro, y el libro de usted.
God’s book becomes Isaiah’s book, and Rabban Yohanan’s book, and Osnat Barazani’s book, and our book, and your book.
—El libro en el que estamos. —¿Estamos en un libro?
‘The book we are in.’ ‘Are we in a book?’