Translation for "libro-a-cinta" to english

Libro-a-cinta

• book-to-tape

Translation examples

book-to-tape

- La grabación de 63 libros en cintas de sonido;
Transferring 63 books onto tapes;

408. El Grupo considera que es apropiado valorar esta parte de la reclamación del MI sobre la base de que los libros de referencia tienen una vida útil de cinco años, que las cintas de vídeo y audio tienen una vida útil de tres y que los libros y cintas tienen un valor residual del 13% en cuanto material histórico de archivo.
The Panel finds that it is appropriate to value this part of MoInf’s claim on the basis that the reference books had a useful life of five years, that the video and audio tapes had a useful life of three years, and that the books and tapes had a residual value of thirteen per cent as historical archive material.

“Interviewing Children”, paquete didáctico para periodistas, escrito y producido por Sarah McCrum y Paul Bernal, 1994; libro y cinta
“Interviewing children”, a training pack for journalists, written and produced by Sarah McCrum and Paul Bernal, 1994; book and tape

Muchas compraban sus libros y cintas.
Many bought his books and tapes.

—exclamó el capitán, un poco más firmemente—. Libros, no cintas.
said the Captain, somewhat more steadily. "Books, not tapes

Keel observó que la habitación estaba llena con libros y cintas.
Keel noticed that the room was filled with books and tapes.

Sacaba las cosas de los estantes, acariciándolas, mimando los libros, las cintas, los cubos.
She was pulling things off the shelves, caressing them, fondling them, the books, the tapes, the cubes.

Busqué libros, cuadernos, cintas, cartas, documentos, dinero, tarjetas de identificación.
I looked for books, notebooks, tape decks, tapes, letters, documents, money, identifica

Después de la primera impresión, comencé a pedir libros y cintas que me parecían interesantes.
After my initial shock, I started to order books and tapes that piqued my interest.

enseñando al perro lazarillo, ordenando la biblioteca de libros en cinta magnetofónica, la colección de ruidos electrónicos.
Training the seeing-eye dog, arranging the library of books-on-tape, the collection of electronic noises.

Ningún cuadro en la pared, ningún libro ni cinta, ninguna radio ni tridi. Era una habitación para una sola noche… peor aún, la celda de una prisión.
No picture on the wall, no books or tapes, no radio or threedy It was a room for a night — worse, a prison cell.

Podríamos instalar en nuestras oficinas cofres del tesoro llenos de libros y cintas motivadoras para premiar de forma inmediata el buen comportamiento.
We could set up treasure chests full of motivational books and tapes throughout the headquarters to reward good behavior immediately.

-Es demasiado frecuente que algunos líderes bienintencionados inviten a conferenciantes, envíen a los miembros de su equipo a seminarios, inviertan dinero en los últimos libros y cintas sobre temas de empresa, pero se olvidan de lo más importante.
“All too often well-intentioned leaders bring in the speakers, send their team members to seminars, invest in the latest business books and tapes, but they fail to remember the most important thing.”