Similar context phrases
Translation examples
Es un libro profético, con muchísimos simbolismos, pero también es en gran medida un libro político que hace una queja política sobre la causa del mal. La causa del mal.
It's a prophetic book, it's got loads of symbolism, but it's also very much a political book and making a political claim about the cause of evil.
Son algunos libros políticos que creo que deberías leer.
It's some political books I think you should check out.
es sin duda el libro político más inteligente que jamás se haya escrito.
it’s undoubtedly the most intelligent political book ever written.
—Quiero presentarle a Jonathan Swift, el autor de ese malicioso libro político, Los viajes de Gulliver.
“I want you to meet Jonathan Swift, the author of that evil political book, Gulliver’s Travels!
—No puedo ver en este momento que ello pueda ser una causa de su muerte, Rod, pero Willem Deem alquilaba libros políticos —dijo Gordon—.
“I don’t see offhand how it could be a cause of his death, Rod, but Willem Deem rented out political books,” said Gordon.
Los libros eran los que esperaba encontrar allí, libros políticos sobre Rusia, China e India, todos los libros que yo había leído sobre África y muchos más; algunas ediciones del Club del Libro de izquierdas, un par de libros de reproducciones de pintura y nada de poesía ni novela en absoluto, por lo que pude ver, excepto una de misterio en edición de bolsillo.
The books were what I would have expected to find, political books on Russia, China, and India, all the books I had ever read about Africa, and a great many more besides, some old Left Book Club editions, a couple of books of reproductions of paintings, and no poetry or novels at all, so far as I could see, except a paper-back mystery.
No quedaba rastro de sus libros políticos, sus Engels y Lenin y Earl Browder, ni de su altar a Lincoln, solo cinco o seis volúmenes que alguien había considerado esenciales: un mohoso devocionario judío, tres novelas de Isaac Bashevis Singer y El mundo de nuestros padres de Howe; Cicero supuso que los libros de Singer y Howe eran regalos no solicitados de sus hermanas, solo que ¿por qué salvarlos cuando el resto habían desaparecido?
Nothing remained of her political books, her Engels and Lenin and Earl Browder, nor of her Lincoln shrine, only five or six volumes someone had decided might be essential: a moldering Jewish prayer book, three novels by Isaac Bashevis Singer, and Howe’s World of Our Fathers—the Singer and Howe, he assumed, each unrequested gifts from her sisters, only why saved when the rest was gone?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test