Translation for "libreta" to english

Libreta

noun

• notebook

Translation examples

notebook noun

De poder contar con esos recursos, se podría haber financiado la producción de 16,7 millones de libretas escolares de buena calidad, lo que representaría el 18% de las necesidades de libretas para un curso escolar.
That amount could have financed the production of 16.7 million good-quality school notebooks, 18 per cent of the notebooks needed for one school year.

Portátil/tipo "libreta"
Desktop Laptop/notebook

El UNICEF facilita material escolar como lapiceros y libretas, y sufraga la formación y el transporte de los docentes.
UNICEF provides supplies such as pens and notebooks and pays for teacher training and transportation.

También resulta difícil satisfacer otras necesidades, como las pizarras, las tizas y las libretas.
Other needs are also difficult to provide, like writing boards, chalk and notebooks.

Por ejemplo, un sospechoso puede hablar en el lugar del delito, en un momento en que no se disponga de medios de grabación y sus palabras sólo puedan anotarse en la libreta de un agente.
For example, a suspect may speak at the scene of crime when no recording facilities are available and the record can only be made in an officer's notebook.

Se les descubrieron e incautaron dos tarjetas de identificación, una libreta y 44.500 dinares iraquíes.
Two I.D. cards, one notebook and 44500 Iraqi Dinars were discovered and seized from them.

306. El libro de notas de las escuelas secundarias generales se ha sustituido por una libreta del maestro, con el fin de mantener la confidencialidad de las notas de los estudiantes.
306. A grade book in general secondary schools has been changed into teacher's notebook in order to keep the confidentiality of student's grades.

Tal es el caso del suministro de lápices, libretas y papel para uso general del proceso docente, el cual solo llega al 60% de lo que el país adquiría en 1989.
Such is the case of the supply of pencils, notebooks and paper for general use in teaching, which amounted to only 60 per cent of what the country purchased in 1989.

Había con ellos 40 agentes vestidos con camisas y pantalones recién planchados, con bolígrafos y libretas preparados, para sentar ejemplo.
With them were 40 officers in crisply ironed shirts and pants, with pens and notebooks ready, as they led by example.

14. Libreta de notas.
14. Notebook.

¿Dónde están las libretas?
Where's notebooks?

La libreta de Scudder.
Scudder's notebook.

Cierren sus libretas.
close your notebooks.

-Es mi libreta.
- that's my notebook.

¡Iris, tu libreta!
Iris your notebook!

Coge la libreta.
Get the notebook.

- ¿Y las libretas?
- And the notebooks?

—Está todo en la libreta.
“It’s all in the notebook.”

—¿La escribirás en estas libretas?
“Write it in these notebooks?”

Y la maldito libreta.
And the damn notebook.

Una libreta y un bolígrafo.
A notebook and a pen.

La libreta era nueva.
The notebook was new.

No había montaña de libretas.
There was no mound of notebooks.

—Una libreta de interpretación.
“A notebook of interpretation.”

—La libreta del intérprete.
“The interpreter’s notebook.”

Y la prueba estaba en la libreta.
And the proof was in the notebook.