Translation for "librero" to english

Librero

noun

• bookseller

Translation examples

bookseller noun

Forum 18 afirmó que los tribunales multaban a los libreros comerciales y a particulares por distribuir publicaciones religiosas fuera de los canales autorizados.
Forum 18 stated that courts fined commercial booksellers and individuals for distributing religious literature outside approved venues.

Un librero de Nueva York afirma que el Reclamante había adquirido bibliotecas enteras de libros orientales, publicaciones periódicas, papiros y otros libros y manuscritos antiguos y valiosos.
A bookseller from New York confirms that the Claimant had purchased complete libraries of Oriental books, periodicals, papyrus and other old and rare antiquarian books and manuscripts.

31. José Ubaldo Izquierdo Hernández, librero militante de La Habana, condenado a 16 años de cárcel.
31. José Ubaldo Izquierdo Hernández, bookseller and activist in Havana, 16 years' imprisonment.

Esto se logrará mediante la comercialización dirigida de publicaciones y nuevos productos, como productos de suscripción para alentar la reiteración de los pedidos, y las modalidades de asociación con una red más amplia de editores y libreros.
This will be achieved through the targeted marketing of publications and new products, such as subscription products to encourage repeat orders, and partnerships with a wider network of publishers and booksellers.

38. José Ubaldo Izquierdo Hernández, librero militante de La Habana, condenado a 16 años de cárcel.
38. José Ubaldo Izquierdo Hernández, bookseller and activist in Havana, 16 years' imprisonment.

30. José Ubaldo Izquierdo Hernández, librero militante de La Habana, condenado a 16 años de cárcel.
30. José Ubaldo Izquierdo Hernández, bookseller and activist in Havana, 16 years' imprisonment.

37. José Ubaldo Izquierdo Hernández, librero militante de La Habana, condenado a 16 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del Código Penal.
37. José Ubaldo Izquierdo Hernández, bookseller and activist in Havana, 16 years' imprisonment under article 91 of the Criminal Code.

La venta de estas publicaciones está organizada por las secciones de ventas de la Secretaría de las Naciones Unidas, que están en contacto con libreros especializados y distribuidores en todo el mundo.
The sale of those publications is organized by the Sales Sections of the United Nations Secretariat, which are in touch with specialized booksellers and distributors throughout the world.

Su último libro "No Future Without Forgiveness" (No hay futuro sin perdón) fue galardonado con el premio Libro del Año por la Asociación de Libreros Teológicos de los Estados Unidos de América.
His latest book, No Future Without Forgiveness, was honoured with the Book of the Year Award by the Association of Theological Booksellers of the United States of America.

Geiger es un librero.
This, uh, bookseller

Tu vecino, el librero.
Your neighbour, the bookseller.

Recomendado por su librero.
Recommended by your bookseller

- Es un extraño librero.
- You're a strange bookseller.

Dale esto al librero.
Give the bookseller this.

O librero, señora Monod.
Or bookseller, Madam Monod.

Yo soy librera.
I'm a bookseller.

El librero Harakat.
The bookseller Harakat.

El Premio Librero.
The Booksellers Award.

-¿Te acuerdas? También es librera...
- Remember, she's a bookseller.

Un librero es un rey, pero un rey no es un librero.
A bookseller is a king, and a king cannot be a bookseller.

¡Él sí que era un librero!
Now there was a bookseller!

¡Maldito sea ese librero!
Curse that bookseller!

—vociferó el librero.
the bookseller shouted.

—celebró el librero—.
cried the bookseller.

—anunció el librero.
the bookseller announced.

—inquirió el librero.
asked the bookseller.

¿Del librero de Pera?
‘Is it from the bookseller in Pera?’

De ladrón a librero.
From Burglar to Bookseller.

—Es el patrón de los libreros.
Patron saint of booksellers.