Translation for "librarse de el" to english

Librarse de el

• get rid of him
• rid of the

Translation examples

rid of the

En el estado actual de las cosas, es evidente que aún queda mucho por hacer para librarse de este tipo de armas.
In the current state of affairs, it is clear that much remains to be done to rid the work of such weapons.

Los países, tras librarse de dogmas y prejuicios ideológicos, han adoptado un enfoque pragmático en este ámbito.
Having got rid of ideological dogmas and prejudices, countries had adopted a pragmatic approach in that regard.

Para que el mundo pueda llegar a librarse de las minas terrestres no retiradas habrá que contar con muchos más recursos.
If the world is to rid itself of uncleared land-mines, significantly increased resources would be required.

Ninguna sociedad puede librarse de una vez por todas de todos los problemas sociales.
No society can ever rid itself of all social problems once and for all.

Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudar a la humanidad a librarse del flagelo de los estupefacientes para el siglo XXI.
We will do our best to help rid humankind of the scourge of drugs by the twenty-first century.

Parte de este apoyo consiste en que estamos ayudando a países como Angola y Mozambique a librarse del flagelo de las minas.
Part of this support is that we are helping countries like Angola and Mozambique to rid themselves of the scourge of mines.

Tenía que librarse de él.
She needed to be rid of it.

Pero preferiría librarse de nosotros.
But it would be rid of us.

—¡Para librarse de su esposo!
“To rid herself of her husband!”