Similar context phrases
Translation examples
verb
Yo no soy como la abeja insaciable que va a libar la miel de una flor y luego la de otra.
I am not like the questing bee who goes to suck the honey from flower to flower.
Cuando volvamos, plantaremos naranjos nuevos en Abba y Jaja también plantará hibisco púrpura. Yo plantaré ixora para luego libar el jugo de las flores.
“We’ll plant new orange trees in Abba when we come back, and Jaja will plant purple hibiscus, too, and I’ll plant ixora so we can suck the juices of the flowers.”
—Mi deseo es libar de tu boca el dolor —dijo el señor mirándola quejumbroso. Pero ella continuó hablando en el mismo tono: —Yo te he recibido entrado en carnes, y te voy a dejar en los huesos.
He looked at her reproachfully and said, "I wish I could suck the venom from your tongue." She continued with what she was saying in the same tone: "She took you in when your flesh was firm and left you nothing but bones."
¿Cuál de ellas? La que alarga el altísimo cuello a fin de sacar mejor el pecho y mostrar la bellísima, pungente teta de rojizo botón que todos los seres animados vendrían a libar si tú no lo tuvieras reservado. ¿Para quién?
Which one? The one that stretches her long neck in order to better display her bosom and reveal the beautiful, sharply pointed breast with the ruddy nipple that all living beings would come to suck if you had not reserved it. For whom?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test