Translation examples
Les hacen hablar. Al parecer, es muy divertido.
The fun is making them talk.
Entonces les hacen creer que deben irse
So you make them think they have to leave.
Les hacen hacer cosas horribles.
Makes them do terrible things.
Les hacen el "fuchi".
It makes them feel... yucky.
Les hacen ponerse esas anteojeras.
They make them wear those blinders.
¿Les hacen llevar pequeños monos de presidiario?
Do they make them wear little prison jumpsuits?
si sus ídolos les hacen sentirse bien
If their idols make them feel good....
- Incluso gente como tú les hacen esperar.
Even people like you make them wait.
Las limosnas les hacen vagos, ¿no te parece?
Handouts just make them lazy, don't you think?
Les hacen muy pequeño ahora ...
They make them really tiny now...
Les hacen sentirse seguras.
It makes them feel secure.