Translation for "lepidopterólogos" to english

Lepidopterólogos

• lepidopterologists
• lepidopterists

Translation examples

lepidopterists

Brandt, les dirás a tus lectores... las conclusiones de estos sabios lepidopterólogos, ¿verdad?
Brandt, you won't forget to tell your readers about... the findings of these learned lepidopterists, will you?

¿Qué clase de niño no sabe deletrear "lepidopterólogo"?
What kind of a kid doesn't know how to spell "Lepidopterist?"

- Dos distinguidos lepidopterólogos.
- How do you do? - Two distinguished lepidopterists.

¿De qué hablan dos lepidopterólogos al encontrarse?
What is the topic of discussion when lepidopterists get together?

—Moses era lepidopterólogo —dijo.
He was a lepidopterist, Moses,

¡Y desde la Segunda Guerra Mundial no ha pasado por el cráter ni un solo lepidopterólogo!
And that crater hasn’t seen a professional lepidopterist since the Second World War!

-¡Ahí! -decía Ustad Kulsum Bi, como un lepidopterólogo jubiloso que acabara de atrapar una rara mariposa nocturna-. ¿Lo habéis oído?
‘There!’ Ustad Kulsoom Bi would say, like a triumphant lepidopterist who has just netted a rare moth. ‘Did you hear that?

Alentado por Robert, Sam había comenzado a coleccionar fotografías, primero despacio, por curiosidad y diversión, y luego de forma obsesiva, como un lepidopterólogo en una selva tropical.
Sam, with Robert’s urging, had begun collecting photographs, first slowly, with an amused curiosity, and then obsessively, like a lepidopterist in a tropical forest.

En cambio parecían un par de lepidopterólogos que hubieran tropezado con una clase enteramente nueva de mariposa y que la encontraron tratando de tejer una pequeña red. –¿Robo oficial? –dijo lentamente el señor Tulipán.
Instead, they looked like a pair of lepidopterists who’d stumbled across an entirely new kind of butterfly, and found it trying to wave a tiny little net. “Official robbery?” said Mr. Tulip, slowly.