Translation for "le dio dinero" to english
Similar context phrases
Translation examples
Nos mintió sobre dónde estaba, grabó al chico con un celular, le dio dinero.
He lied to us about where he was, he filmed the lad on a mobile phone, he gave him money.
Ella le dio dinero y obsequios; entre ellos, un auto lujoso.
She gave him money, gifts, including that fancy car.
Un día el conde padre habló con el muchacho y le dio dinero... para que se marchase al extranjero.
One day, the father talked to the boy, gave him money and sent him abroad.
Cuando salió de de la cárcel, mi padre le dio dinero para empezar un negocio de paisajismo.
When he got out of prison, my dad gave him money to start a landscaping business.
Él dijo : "¿Dónde está otro folleto ? " Y ella le dio dinero .
He said: "Where is another booklet?" And she gave him money.
El Sr. Warton sostiene que usted le dio dinero para que se fuera de la ciudad.
Mr. Warton contends that you gave him money to leave town.
Uno de sus agentes lo abordó, le informó, le dio dinero y se hizo con sus servicios.
One of their agents approached him, briefed him, gave him money and secured his services.
Le sacó fotos con el teléfono, pavearon en los juegos, y le dio dinero para una gaseosa y papas fritas.
He took photos of him on his phone, messing about in the arcade, and he gave him money for pop and crisps.
Incluso le dio dinero, que Mike usó para fugarse con mi única hija.
He even gave him money. Which Mike used to elope with my only daughter.
—Y usted le dio dinero para que olvidara haber tomado tal mensaje. ¿Por que? —No sea idiota.
“And you gave him money to forget he had taken that message. Why?” “Don’t be idiotic.
Fue Sayid quien llamó a un amigo y a un ulema para el nikka, quien se llevó al novio aparte y le dio dinero.
It was Sayeed who summoned a friend and a mullah for the nikka that day, Sayeed who pulled Tariq aside and gave him money.
Lo sé, y por eso le digo que tiene que marcharse, cuanto antes, mejor… Y hasta le dio dinero para que se volviera a Madrid en tren.
“I know, that’s why I’m saying you should go, as quickly as possible . She even gave him money for the train back to Madrid.
Contrató a Riccard, que era admirador de Castro, para que arreglara el convenio, y le dio dinero para que coimeara a los muchachos de Castro y trajera los cigarros de vuelta.
He hired Baldy Riccard who was a Castro fan to fix the deal and gave him money to pay off Castro s boys and bring the cigars back.
Robert le dio dinero y él, antes de abandonar la ciudad, nos escondió en su casa, en una habitación en el sótano a la que se accedía a través de una trampilla oculta bajo una alfombra, en la parte de atrás del edificio.
Robert gave him money and before leaving the city he hid us in his house, in a cellar that you reached through a trapdoor under a carpet, at the back of the building.
Con el tiempo, el chico se convirtió en un famoso joyero, porque una de las mujeres a quien él había satisfecho le dio dinero para que aprendiera el oficio. Y él hizo cosas hermosas en honor de su amante y, desde luego, del rey.
He became in time a famous jeweller, for one of the women whom he had satisfied gave him money for his training, and he made many beautiful things in honour of his mistress and of course the King.
No tardó en levantarse, y dirigiéndose a la tienda de incienso compró un poco, y lo llevó al templo de la ciudad, donde mora la diosa de la misericordia en su alcoba dorada. Allí llamó a un sacerdote desocupado, le dio dinero y le rogó que pusiera incienso ante la diosa, diciendo:
He rose and went to the incense shop and he bought incense and he went to the temple in the town where the goddess of mercy dwells in her gilded alcove and he summoned an idling priest and gave him money and bade him thrust the incense before the goddess saying,
Jass siempre le dio dinero para vestidos, escuelas, enfermedades… para todo.
Always he gave money for clothes, school, sickness, everything.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test