Similar context phrases
Translation examples
–Una vez, dijo que le debían tiempo. –¿Quién se lo debía?
'He said once they owed him time.' 'Who did?'
Concretamente 3 Estados Miembros debían un 84% de las cuotas pendientes de pago al presupuesto ordinario; 5 Estados Miembros debían un 84% de las cuotas pendientes de pago a los tribunales internacionales; y 10 Estados Miembros debían un 77% de las cuotas pendientes de pago a las misiones de mantenimiento de la paz.
Specifically, 3 Member States owed 84 per cent of outstanding regular budget amounts; 5 Member States owed 84 per cent of outstanding assessments for the international tribunals; and 10 Member States owed 77 per cent of outstanding peacekeeping assessments.
Las deudas debían ser pagadas, tanto si eran de las misiones como si eran de los diplomáticos.
Debts should be paid, whether owed by missions or diplomats.
Debían más que la cuota 68 Estados al 30 de septiembre de 1993
Owed more than current year's assessment 68 States at 30 September 1993
El Reino perdonó más de 6.000 millones de dólares que le debían los países menos adelantados.
The Kingdom forgave more than $6 billion of debts owed to it by LDCs.
De esos Estados, 52 debían sumas superiores al total de su cuota de ese año.
Of these, 52 owed more than their full assessment for the year.
Un total de 110 Estados Miembros más debían en conjunto el 19% restante.
A total of 110 other Member States together owed the remaining 19 per cent.
Los Estados Unidos debían 732 millones, a los que hay que restar 252 millones recibidos el 20 de octubre de 2003; los otros 14 contribuyentes principales debían 464 millones de dólares; y los demás Estados Miembros, 363 millones.
On 20 October 2003, the United States had paid $252 million of the $732 million it owed. The other 14 major contributors had owed $464 million and the remaining Member States $363 million.
Estos países debían 221.000 millones de dólares en 1998.
These countries alone owed $221 billion in 1998.
Alice y Henry vendieron la casa en el '07 por la masiva deuda que le debían.
Alice and Henry sold the house back in '07 because of their massive debt that they owed you.
Evie anotaba cuando los hombres le compraban cosas y lo que le debían.
Evie's scribbled down when the men buy things from her - and what they owe her.
Los tres muertos estaban muy endeudados. Le debían a nuestra chica de ahí seis dígitos cada uno.
They owed our girl in there six figures each.
Así que tal vez volvió allí porque le debían algo de dinero.
So maybe you did go back there because they owed you some money.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test