Translation for "lavandero" to english

Lavandero

noun

• laundryman

Translation examples

laundryman noun

Desde el lavandero al vendedor de verduras.
From the laundryman to the vegetable seller.

Vaya, si es el lavandero en persona.
Well, if it isn't the laundryman himself.

Significa que el lavandero...
It means the laundryman. .

Amigo, es un excelente lavandero.
Mister, you are one hell of a laundryman.

Y descubrieron que el lavandero ha comprado la bicicleta.
And they found out that the laundryman has bought the cycle.

Ah, ¿por qué no te consigues un lavandero y aprendes chino?
Oh, why don't you get yourself a laundryman and learn Chinese?

Un lavandero y tres collares.
A laundryman and three collars.

No. ¡Como lavandero chino!
No. As a Chinese laundryman!

El lavandero tonto!
The silly laundryman!

El apellido del Sr. D.I.G es: "Dhobi" (lavandero).
Mr. D.l. G's surname is 'Dhobi' (Laundryman).

Un simple lavandero.
He was just the laundryman.

El lavandero. La ropa sucia frente a la puerta.
The laundryman. The dirty laundry on the doorstep.

—Y chino con el lavandero —dijo Manuel.
"And Chinese to my laundryman," Manuel said.

Es el yerno del lavandero y un gran drama para su familia.
He is the laundryman’s father-in-law and a great grief to all his family.

El lavandero, planchando, escuchaba las palabras de Clem, rápidas y persuasivas.
The laundryman stopped ironing and listened to Clem’s quick, persuading words.

La cabaña sólo comprendía un cuarto, dividido en dos por una cortina, y era obvio que pertenecía a un lavandero.
The shack was one room, partitioned by a curtain, and it could be seen that it belonged to a laundryman.

¡Imaginaos, luchar por un país cuyo único civil que conoces es un lavandero chino!
Imagine fighting for a country where the only civilian you know is a Chinese laundryman!

¿Cómo lo habían llamado sus colegas de los bajos fondos de Bombay? El lavandero, sí. El dhobi.
What was it his underworld pals had called him in Bombay? The laundryman, yes. The dhobi.

Recordaba a Ah-hing, el lavandero chino, que escupía el almidón con la boca;
He remembered Ah-sing, the Chinese laundryman, who spat starch from his mouth;

Cuando murió la cocinera hermafrodita, por cierto, Sam Wu, el lavandero, pidió el empleo y lo consiguió.
After the hermaphroditic cook died, incidentally, Sam Wu, the laundryman, asked for the job and got it.