Translation for "lava las manos" to english

Lava las manos

• wash your hands

Translation examples

wash your hands

¿No se lava las manos, señor?
Not gonna wash your hands, sir?

Lavaos las manos para que podamos seguir.
Wash your hands so we can get going.

- Lavaos las manos, comeremos pronto.
- Wash your hands, we eat the soon.

Lavaos las manos e id a comer.
Wash your hands and go eat.

¡Y lavaos las manos! ¡Ya vengo!
And wash your hands!

Lavaos las manos que voy enseguida.
Go on, wash your hands.

¡Lavaos las manos! ¡Poneos el camisón!
Wash your hands, put on your nightgown;

Aliviaos la vejiga y lavaos las manos.
Empty your bowels and wash your hands.

—Y usted se lava las manos, ¿no es cierto?
“And you wash your hands of him, do you?”

Por ejemplo, usted se lava las manos, ¿verdad?
You wash your hands, don’t you?”

Lavaos las manos en seguida y bajad a cenar. ¡Apresuraos!
Wash your hands quickly and go down. Hurry!

Lavaos las manos y entretanto nosotras pondremos los cuencos en la mesa.
Wash your hands and we’ll set out the bowls.

Lavaos las manos siempre después de tocarlo.
You must wash your hands after you have touched him,

Pero si todos comimos lo mismo... ¡Geralt! Lavaos las manos.
But we all ate the same thing… Geralt! Wash your hands.

—En otras palabras, que usted se lava las manos en lo que se refiere a este asunto, ¿no es así?
In other words, you're washing your hands of the whole affair?

—La cena estará lista en cuanto llegue papá. Lavaos las manos.
“Dinner will be ready as soon as Daddy gets home. Wash your hands.”

Cuando volváis, lavaos las manos en aquella palangana de acullá e id a buscar a Fiametta para comer.
When you get back wash your hands in that basin yonder and go fetch Fiametta to eat.