Translation for "lata de maíz" to english

Lata de maíz

• can of corn

Translation examples

can of corn

Estás bebiendo de una lata de maíz.
You're drinking from a can of corn.

En realidad parece que deberías estar dentro de una lata de maíz.
You really look like you should be on a can of corn. Ho ho ho.

¡Era una lata de maíz!
It was a can of corn!

No podemos tomarnos una gran lata de maíz para cenar.
WE CAN'T HAVE A BIG CAN OF CORN FOR DINNER.

Podría comerme una lata de maíz.
I could sure go for a can of corn.

La lata de maíz cuesta 57 centavos.
The can of corn costs... 57 ¢!

Ya perdieron una hora eligiendo una lata de maíz.
They've already spent an hour... chasing a can of corn.

Dile a Donald que compre otra docena y otra lata de maíz.
Tell Donald to get a dozen more and an extra can of corn.

¡Era una lata de maíz, Mulvert!
Johnny: It was a can of corn, Mulvert!

La lata de maíz desapareció en cuestión de minutos.
The can of corn disappeared within minutes.

En la nevera, por ejemplo, había una lata de maíz abierta y nadie había puesto en una fuente los granos sobrantes, que pronto se estropearían en la lata.
That half-full can of corn in the icebox, for instance, that should have been emptied into a bowl.

Y de ahí pasé a preguntarme si no habría sido ella la que había robado la lata de maíz la noche anterior, lo cual me enfureció un poco.
And that made me wonder if she was the one who'd stolen the can of corn the night before, which got me a little mad.

Un par de meses después de haber perdido su trabajo, papá vino a casa con una bolsa llena de provisiones: una lata de maíz, dos litros de leche, una barra de pan, dos jamones picantes enlatados, un paquete de azúcar y una barra de margarina.
A couple of months after Dad lost his job, he came home with a bag of groceries: a can of corn, a half gallon of milk, a loaf of bread, two tins of deviled ham, a sack of sugar, and a stick of margarine.

Nos sentamos alrededor de la mesa de la cocina y empezamos a dividir, apilar y contar: veinticuatro latas de guisantes, cinco latas de carne en conserva, una lata de concentrado de tomate, seis latas de sopa, cuatro latas de sardinas, una lata de maíz, cinco latas de atún, una caja de galletitas saladas, unos copos de maíz que nos podríamos comer sin leche.
We sat at the kitchen table and divided and stacked and counted: twenty-four cans of peas, five cans of potted meat, one can of tomato paste, six cans of soup, four cans of sardines, one can of corn, five cans of tuna fish, one box of saltine crackers, some cornflakes we could eat without milk.