Translation for "lascar" to english

Lascar

noun

• lascar

Translation examples

lascar noun

195. El plan de estudios de la Escuela Vasile Lascar de Agentes de Policía de Campina y el de la Escuela Septimio Mureşan de Cluj-Napoca (serie 2012-2014) incluye temas especiales de derechos humanos:
Within the curriculum of the Police Agents School "Vasile Lascar" Campina and also "Septimius Muresan" Cluj-Napoca School (2012-2014 series) special topics are included for human rights issues, namely:

Busco... un lascar en particular.
I'm... I'm looking for a particular lascar.

Hablé con un lascar que...
I did speak to a lascar who...

- ¿Los llaman lascares?
Lascars, isn't that what they're called?

¿Iba vestido como un lascar cuando le siguió?
Was he dressed as a lascar when he followed you?

Él y también el Sr. Hafeez luchaban por los lascares.
He, Mr. Hafeez also, also they fight lascars.

Roba el dinero destinado a los lascares,
He steals the money meant for the lascars,

No vi a ningún lascar. ¿Por qué habría de hacerlo?
I didn't notice any of the lascars.

- LLama a Lascar y a Bishop.
Go round up Lascar and Bishop.

Lascar, no dejes que Duca lo vea aquí.
Lascar, don't let Duca see him here.

—le dijo al lascar—. ¿Quién te envía?
he said to the lascar. Who sent you?

Es Jodu, el lascar… Se había criado con vuestra tantinn Paulette y era como un hermano para ella.
That’s Jodu, the lascar – he’d grown up with your Tantinn Paulette and was like a brother to her.

Los lascar indios y los estibadores holgazaneaban en la sombra calurosa, sin demasiado entusiasmo por descargar la embarcación.
The lascars and stevedores lounged in the hot shade, with no great enthusiasm for unloading the ship.

Braithwaite y el lascar pusieron la pólvora y la bala en el tubo, el lascar lo atacó, Sharpe metió un alambre afilado por el oído para agujerear la bolsa de lona que contenía la pólvora y luego deslizó el canutillo en su sitio.
Braithwaite and the lascar put the powder and shot into the barrel, the lascar rammed it down, Sharpe pushed a sharpened wire through the touch-hole to pierce the canvas powder bag, then slid the reed into place.

Poco después, un lascar se acercó a Bahram para decirle que se requería su presencia en la cubierta principal.
Not long afterwards a lascar came down to tell Bahram that his presence was required above, on the quarter-deck.

Él y varios estudiantes murieron durante la exploración de una cueva en la ladera norte del monte Lascar de Chile.
He and several students died while exploring a cave on the northern slope of Mount Lascar in Chile.

Solo una sigue sin descubrir, y se supone que se halla en algún lugar de las laderas del monte Lascar de Chile,
Only one remains unfound. It's supposed to lie somewhere on the slopes of Mount Lascar in Chile.”

Bahram y Zadig se hallaban en el castillo de popa del Anahita cuando el lascar que estaba de vigía empezó a gesticular y a gritar.
Bahram and Zadig were up on the Anahita’s quarter-deck when the lascar on lookout duty began to wave and shout.

Negros, lascares, chinos, todos tenían su aroma racial distintivo, muy diferente para él del olor característico del europeo.
Negroes, Lascars, Chinese, each had their distinctive racial scent, and in contrast with these the smell characteristic of Europeans distinguished itself in his mind.