Translation for "las personas sabían" to english

Las personas sabían

• people knew

Translation examples

people knew

Pero pocas personas sabían que pasaba algo.
But few people knew there was anything wrong at all.

—Mira, sólo cuatro personas sabían…
Look, only four people knew...

No más de cinco personas sabían que estábamos aquí.
Not more than five people knew we were there.

Muy pocas personas sabían lo grave que había sido.
Very few people knew how bad it had been.

Recordó haber pensado que esas personas sabían algo que ella ignoraba.
She remembered thinking that these people knew something she didn’t.

Otras personas sabían lo que tenían que decir, sabían lo que tenían que querer decir con lo que decían, y otras más –otras personas– sabían lo que querían decir los demás cuando hablaban.
Other people knew what they were meant to say, knew what they were meant to mean, and other people still – otherer people – knew what the other people meant when they said it.

Ni siquiera en privado. Sólo unas pocas personas sabían.
ʺNot even privately. Only a few people knew.

—¿Y estas personas sabían que su esposo había sido internado en el Monte Sabbath?
And these people knew your husband had been admitted to Mount Sabbath?

Me ha dicho que solamente una docena de personas sabían quién era.
He told me only a dozen people knew who he was.

Creí que muy pocas personas sabían que yo era responsable de esas cosas.
“I thought very few people knew that I was… responsible for those things.”