Translation for "las personas con vih" to english

Las personas con vih

• people with hiv

Translation examples

people with hiv

La causa principal de fallecimientos entre las personas con VIH/SIDA es la tuberculosis.
The leading cause of death in people with HIV/AIDS is tuberculosis.

48. Actitud hacia las personas con VIH/SIDA
48. Attitude to people with HIV/AIDS

Personas con VIH/SIDA, por subregión, diciembre de 2003
People with HIV/AIDS, by subregion, December 2003

:: Desarrollo de servicios de tratamiento alternativos y culturalmente apropiados para las personas con VIH/SIDA.
Development of alternative and culturally appropriate treatment services for people with HIV/AIDS.

Normativa sobre viajes y residencia para las personas con VIH y SIDA: referencia rápida.
Travel and residence regulations for people with HIV and AIDS: Quick Reference.

Refleja asimismo la firme voluntad del Gobierno de ofrecer tratamientos antirretrovirales a las personas con VIH.
The strategy states the government's commitment to providing antiretroviral treatment to people with HIV.

11. Prevención y apoyo a las personas con VIH/SIDA
11. HIV/AIDS prevention and support for people with HIV/AIDS

La tuberculosis es también la principal causa de muerte en las personas con VIH/SIDA.
Tuberculosis is also the leading cause of death in people with HIV/AIDS.

En esas instituciones también se brindarían servicios a las personas con VIH y sida.
Those facilities would also provide services for people with HIV and AIDS.

Las personas con VIH/SIDA y sus familiares suelen ser culpadas, rechazadas y aisladas por sus comunidades.
People with HIV/AIDS and their families, are often blamed, shunned and isolated by their communities.