Translation for "las operaciones de transporte marítimo" to english
- maritime transport operations
- shipping operations
Translation examples
Los gastos relacionados con el clima que afectarán a las operaciones de transporte marítimo, así como al equipo y la infraestructura correspondientes, supondrán una carga financiera adicional para el sector marítimo y podrían influir en los costos del transporte y el comercio.
Climate-related expenditures affecting maritime transport operations, equipment and infrastructure can be expected to pose an additional financial burden for the maritime industry, and could affect transport and trade costs.
d) Preparación y ejecución sistemáticas de programas nacionales y regionales para la capacitación de personal en operaciones de transporte marítimo y otras actividades marítimas;
(d) Continued preparation and implementation of national and regional programmes for the training of personnel in maritime transport operations and other maritime activities;
De la misma manera, hemos visto con beneplácito el llamado del Emir a los Estados árabes para organizar una operación de transporte marítimo para llevar asistencia humanitaria a la Franja de Gaza lo más pronto posible.
Likewise, we welcome the Emir's appeal to Arab States to offer to organize a maritime transport operation to bring humanitarian assistance to the Gaza Strip as quickly as possible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test