Translation for "las operaciones de desminado" to english

Las operaciones de desminado

• demining operations

Translation examples

demining operations

En el primer semestre de 2004 las operaciones de desminado despejaron 10.000 m2.
In the first half of 2004, demining operations cleared 10,000 square metres.

En particular, ha participado en operaciones de desminado en Camboya, Angola y el Afganistán.
In particular, it had participated in demining operations in Cambodia, Angola and Afghanistan.

Presta apoyo asimismo a operaciones de desminado humanitario en África.
It also supported humanitarian demining operations in Africa.

Se prevé que las operaciones de desminado finalizarán a más tardar en 2010.
Demining operations are projected to be completed by 2010.

Las operaciones de desminado humanitario se llevaron a cabo con el ejército del Ecuador.
Humanitarian demining operations were carried out with the Ecuadorean Army.

Expertos rusos han participado con éxito en operaciones de desminado en distintas regiones.
Russian experts had participated successfully in demining operations in various regions.

6. Las operaciones de desminado necesitan una planificación adecuada y un trabajo profesional.
6. Demining operations require proper planning and professional approach.

b) Crear equipos adicionales de desminado para acelerar las operaciones de desminado;
Create additional demining teams to allow the execution of faster demining operations;