Translation for "las mujeres esperaban" to english

Las mujeres esperaban

• the women waited
• women expected

Translation examples

the women waited

En ese techo, ese mirador, ahí es donde las mujeres esperaban a que sus hombres volvieran a casa.
On that roof, that widow's walk, that's where all the women waited for their men to sail home.

Sí, la mayoría de las mujeres esperaban.
Yes, most women waited.

Primero alimentaron a los hombres en una cabaña, mientras las mujeres esperaban fuera.
The men were fed first in a hut while the women waited outside.

Los cubículos donde las mujeres esperaban para realizar su servicio obligatorio a la diosa estaban vacíos.
The stalls in which the women waited to perform their obligatory service to the goddess were empty.

Juntas, esas dos mujeres esperaban a que se definiese el largo e incierto curso de la enfermedad.
Together these two women waited out the long and uncertain course of his disease.

En toda Inglaterra, las mujeres esperaban y la sala de baile retumbaba, sin música.
Now all over England, women waited, and the dancing-chamber stood echoing, and without music.

con toda seguridad, otras tres mujeres esperaban en mi camino, si tenía el coraje de recorrerlo hasta el final.
There are doubtless another three women waiting for me along my path—if I have the courage to follow it to the end.

La lívida boca de Joseph se abrió para hablar, pero no dijo nada durante unos momentos, mientras las dos mujeres esperaban.
Joseph's pale mouth opened to speak, and then he said nothing for several moments while the women waited.

Las mujeres esperaban y murmuraban entre ellas, con los bebés dormidos en sus regazos, y los hombres permanecían junto a la puerta sin terminar de marcharse.
The women waited and murmured together, their babies asleep on their laps, and the men stood round the door but did not go.

La cocina empezó a oler como un vertedero desde que despidió al ama de llaves, y mientras los días se hacían semanas, las mujeres esperaban que alguien que no fuera ellas viniera a lavar los platos y a sacar la basura.
How the kitchen began to smell like a landfill after he dismissed the housekeeper and the women waited, as days turned to weeks, for someone, anyone besides them, to wash the pots and take the trash out.