Translation for "las barras y estrellas" to english

Las barras y estrellas

• the stars and stripes
• stars and stripes

Translation examples

the stars and stripes

Mamá, el pastel de manzana, las barras y estrellas-
Apple pie. The Stars and Stripes.

Las Barras y Estrellas se quemarán... y desde sus cenizas se manifestará una revolución.
The Stars and Stripes will burn, and out of its ashes will manifest a revolution.

Las barras y estrellas que se izaron por primera vez en 1776, estaban ahora plantadas en la Luna.
The Stars and Stripes first raised in 1776. Now planted on the moon.

Este así llamado genio, sustituiría las barras y estrellas por una hoz y un martillo sin dudarlo.
This so-called genius, he would replace the stars and stripes with a hammer and sickle without breaking a sweat!

¿Lo de las barras y estrellas no es algo... anticuado?
Aren't the stars and stripes a little old-fashioned?

No puedo envolverme en las barras y estrellas... y mostrar mis credenciales.
I can not hide under the Stars and stripes and ... to show my credentials on the fly.

Yo sabía que es el tipo de estadounidense que se pone de pie ante las barras y estrellas, no importa dónde los americanos estemos.
I've knowed you was the kind of American that would stand up... for the Stars and Stripes no matter where us Americans is.

- Las barras y estrellas la necesitan.
- The Stars and Stripes forever.

en Richmond, una turba marchó hacia la legislatura estatal, y derribaron las barras y estrellas, Y levantaron sus estrellas y barras.
in richmond, a mob marched on the statehouse, tore down the stars and stripes, and raised the stars and bars.

No había ni rastro de barras y estrellas.
There was no sign of the Stars and Stripes.

Después a la Cafetería Barras y Estrellas.
On to the Stars and Stripes Diner.

El tema era Barras y estrellas para siempre.
The tune was "The Stars and Stripes Forever."

Las águilas estaban pintadas con barras y estrellas.
The eagles had been painted with the stars and stripes.

Era el periódico de las fuerzas armadas norteamericanas, Barras y estrellas.
It was the American service paper, Stars and Stripes.

Dentro de lustrosos féretros cubiertos con la bandera de barras y estrellas.
In shiny coffins draped with the stars and stripes.

las barras y estrellas ondeaban encima del pináculo del tejado.
the stars and stripes waved atop the roof’s pinnacle.

Imaginaban un mundo en el que no mandaban las barras y estrellas.
They envisioned a world that did not have the stars and stripes leading the way.

—Toque «Barras y estrellas» y desfilaré por la habitación.
—Play The Stars and Stripes Forever and I’ll march up and down the room.

Y no la bandera de barras y estrellas. Y no la cruz, el sol, el oro, el yin y el yang.
Not the stars and stripes. Not the cross. Not the sun. Not gold. Not yin and yang.