Translation for "las actividades homosexuales" to english
Las actividades homosexuales
Translation examples
También se introdujo una reforma por la cual la actividad homosexual se considera igual que la heterosexual.
The law was additionally reformed so that homosexual activity is treated the same as heterosexual activity.
No hay ninguna edad de consentimiento para la actividad homosexual, que constituye un delito para los varones de cualquier edad.
There is no age of consent for homosexual activity, which is an offence for males of any age.
La actividad homosexual ha sido despenalizada en todos los estados y territorios de Australia.
Homosexual activity has been decriminalised in all Australian States and Territories.
235. Chipre ha abolido la tipificación como delito de las actividades homosexuales.
235. Cyprus has abolished the criminalizing of homosexual activity.
Si permitimos que ello continúe, por supuesto el resultado será que las actividades homosexuales serán clandestinas.
If we allow that to continue, the result will of course be that homosexual activities go underground.
Se lo condenó por robo y actividades homosexuales y se lo sentenció a cinco años de cárcel.
He was convicted of robbery and homosexual activity and sentenced to five years' imprisonment.
Realización forzada de actividades homosexuales
Forced homosexual activities
La ley también fue reformada de manera de que la actividad homosexual no sea tratada en forma diferente de la heterosexual.
The law was also reformed so that homosexual activity is not treated differently from heterosexual activity.
Se determinó que la continuidad de la ley de Tasmania que prohíbe la actividad homosexual injería directamente en la vida privada del denunciante.
The continued existence of the Tasmanian law prohibiting homosexual activity was found to interfere directly with the complainant's privacy.
Lo reviso y no encuentro ninguna prueba de lesión en su ano, nada que sugiera actividad homosexual.
I PERK him and find no evidence of injury to his anus, nothing so far to suggest homosexual activity.
A Jack Coker, el inmediato predecesor de Elwood Curtis, lo descubrieron en plena actividad homosexual con otro alumno, Terry Bonnie.
Jack Coker, Elwood Curtis’s immediate predecessor, was discovered engaged in homosexual activity with another student, Terry Bonnie.
Me temo que eso no nos dice mucho —digo y comienzo a cortar costillas.—El examen anal mostró pruebas de actividad homosexual, y en algún momento anterior a su muerte le ataron las muñecas.
Doesn't tell us much, I'm afraid." I cut through ribs. ''He's got anal tunneling_evidence of homosexual activity, in other words_and his wrists were bound at some point prior to his death.
»De lo dicho por mi distinguido colega se desprende la conclusión de que está haciendo un juicio moral sobre las preferencias sexuales, la actividad sexual, específicamente, la actividad homosexual, cuando habla de que el acusado compartía "una casa donde no se mantenía ninguna de las normas comúnmente aceptadas respecto al orden".
We are left with the conclusion that my Learned Friend is himself making a moral judgment on sexual preference, sexual activity, specifically homosexual activity when he speaks of the accused’s co-occupancy of ‘a house where none of the acceptable standards of order’ was maintained.
Había leído bastante sobre problemas sexuales cuando estudiaba psicología en aquel santuario que era la Universidad Duke, lo cual me permitió llegar a algunas conclusiones definitivas: que los primates machos en cautividad, por ejemplo, cuando se veían privados de la compañía de hembras intentaban practicar la sodomía entre ellos, a menudo con gran éxito; y que eran muchos los prisioneros que, después de largos períodos de encarcelamiento, se mostraban tan propensos a las actividades homosexuales que confirmaban con su actitud lo que parecía ser una norma.
I had read quite a bit about sexual problems while studying at that noted athenaeum of psychology, Duke University, and had come away with some fairly well established facts: that male primates in captivity, for instance, when denied female companionship, will try to bugger each other, often with gleeful success, and that many prisoners after long periods of incarceration will turn so readily to homosexual activity that it will almost appear to be the norm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test