Translation for "larvas" to english

Larvas

noun

• larva
• grub

Translation examples

larva noun

Larvas, 2a generación
Larvae, 2nd generation

- Extracción de larvas de langostinos en el mar de Tumbes.
‒ Collection of langoustine larvae in the sea of Tumbes.

La mayoría de las infestaciones están constituidas por mangas de larvas en el quinto estadio.
The majority of the infestations consist of bands of fifth-stage larvae.

Se propaga, además, por vía aerógena, fundamentalmente sus larvas.
It also scatters by aerial means, particularly its larvae.

Al delimitar las zonas marinas protegidas, también debe darse prioridad a los lugares que proveen de larvas a los hábitat de aguas abajo, los cuales constituyen zonas de absorción de las larvas.
Another consideration in designating marine protected areas should be preference for sites that are sources of larvae for downstream habitats that act as sinks for those larvae.

Las larvas de los peces pueden ser particularmente sensibles a la acidificación.
Fish larvae may be particularly sensitive to acidification.

Las células enteras pueden usarse como alimento para larvas de peces.
Whole cells can be used as food for fish larvae.

Es más, no se observaron cambios en la mortalidad o el tamaño de las larvas y los adultos machos.
Furthermore, no change in mortality or body length of larvae and adult males was observed.

La fumigación por sí sola no es totalmente eficaz para eliminar los huevos y las larvas de las pilas de neumáticos.
Fumigation alone is not completely efficient in eliminating the eggs and larvae in tyre piles.

¿Larva gris moteada?
Speckled grey larvae?

- Larva ciliada, Harry.
Ciliated larvae, Harry.

Es larvas, el plural de larva.
It's larvae, the plural of larva.

Las larvas comen...
- The larvae eat...

-Con cañones larva?
-With larvae guns?

Una larva, sí.
A LARVAE, YES.

Larvas goa'uld.
Goa'uld larva.

Es una larva.
It's a larva.

Son las larvas.
They're larvae.

Y una crisálida es como una larva, y una larva es como una especie de gusano.
And a nymph is like a larva and a larva is sort of a worm.

La larva estaba gris.
The larva was grey.

—¿Los huevos o las larvas?
The eggs or the larvae?

Millones de larvas.
Millions of larvae.

Sólo que esto es un bebé: una larva.
Only this is a youngun. This is a larva.

—Larvas, si prefieres.
Larvas, if you prefer.

Las larvas tenían sueño y yo también.
The larvae were sleepy and so was I.

En vez de niña, fui larva.
I was a mere larva, not a child.

grub noun

Además, en diciembre de 1996 se aprobó otra donación para luchar contra los gorgojos rojos, los barrenillos y las larvas de las palmeras de dátiles con nematodos entomopatógenos en la Península Arábiga.
In addition, another grant was approved in December 1996 for the control of the date palm red weevil, stem borer and grubs by entomopathogenic nematodes in the Arabian Peninsula.

De una larva.
From a grub.

Cuidado con las larvas.
Watch out for grubs.

¿Quieres larvas de tubo?
You want tube grubs?

Larva, hoja, roca.
Grub, leaf, rock.

Son larvas de escarabajo.
They're beetle grubs.

- ¿Más larvas de tubo?
- More tube grubs?

Soy una suave larva...
I'm a soft grub...

Chapera dice "larvas."
Chapera says "grubs."

Los panales tienen larvas.
Honeycomb with added grubs.

no tenía larvas ayudantes.
there were no helper grubs with it.

—¿Qué tienen de malo las larvas?
“What’s wrong with grubs?”

Y luego una sola larva.
And then a single grub.

La larva aceptó alegremente.
The grub was happy to oblige.

Se hacen llamar larvas.
They call themselves the grubs.

La larva pareció entenderlo.
The grub seemed to understand.

Larva, niña, infante.
::Grub, kid, child.

Las larvas lo sabían, por supuesto.
The grubs knew, of course.

—Después encontramos otras larvas.
Then we did find other grubs.