Translation for "lanzar maldiciones" to english

Lanzar maldiciones

• throw curses
• curses

Translation examples

curses

Al cabo de un instante se sentó y empezó a lanzar maldiciones.
Presently he sat up and let forth a stream of curses.

Hay dos a los que aprecia particularmente y a los que paga por lanzar maldiciones.
‘He has two he particularly values and he pays them to make curses.’

Dionisio la miró de arriba abajo y luego comenzó a lanzar maldiciones:
Dionysius looked her up and down, then cursed.

Jim repitió sus palabras y empezó a lanzar maldiciones en voz baja.
Jim Cleve echoed her first word, and then through grinding teeth he cursed.

Las sacerdotisas que eran quemadas vivas tenían la costumbre de lanzar maldiciones sobre los Pants-Elf;
The priestesses who were burned had the habit of calling down curses upon the Pants-Elf;

Por la noche, cuando los oía lanzar maldiciones desde la muralla, captaba la valiente desesperación en sus voces.
At night, when he heard them calling out curses from the walls, he could hear the brave desperation in the voices.

era demasiado capaz de lanzar maldiciones al rey o de escamotear un puñal a algún guardia distraído.
She was too apt to rain down curses on the king, or snatch a dagger from some unwary guardsman.

Yo había observado que es habitual en el populacho lanzar maldiciones a los que han sido derrotados y cantar alabanzas en loor de los victoriosos.
I have noticed how common it is for the populace to hurl curses at those who have been defeated, and to sing songs of praise in honour of the victors.

La camioneta oscilaba violentamente hacia atrás y hacia adelante, y Mavranos había entrecerrado los ojos y no paraba de lanzar maldiciones.
The truck was shaking violently back and forth, and Mavranos was squinting furiously ahead and shouting curses.