Translation for "lanzar la pelota" to english

Lanzar la pelota

• throw the ball

Translation examples

throw the ball

- No quería lanzar la pelota.
- He didn't want to throw the ball.

Quizá lanzar la pelota por ahí.
Maybe throw the ball around.

Y te voy a lanzar la pelota.
And I'll throw the ball to you.

- Yo, maricón, lanzar la pelota.
- Yo, faggot, throw the ball back.

¡Estaba tratando de lanzar la pelota!
I was trying to throw the ball!

Era capaz de lanzar la pelota a más de un kilómetro y medio de distancia con precisión.
He could throw the ball a mile and with accuracy.

—Ahora puede lanzar la pelota… Eso no es muy… normal en su caso, ¿verdad?
“You throw the ball—it is very … unusual for you, no?”

¿Le gusta lanzar una pelota contra una pared y volverla a coger?
Do you like to throw a ball against a wall and catch it again?

Cuando oscurezca saldré al patio a lanzar la pelota contra una pared.
When it gets dark I’m going to go down into the courtyard and throw the ball against a wall.

Un mes de vacaciones con mi perro: lanzar la pelota en las escaleras, correr juntos por la playa.
A month’s holiday with my dog: throwing the ball down the stairs, running together on the beach.

yo no dominaba el pase en espiral y la mano de mi amigo era tan pequeña que se negaba a lanzar la pelota;
I could not master the spiral pass, and Owen's hand was so small that he refused to throw the ball at all-he only kicked it.

Tienes la habilidad de lanzar la pelota un poco más rápida que el otro tipo, y acabas siendo un dios por encima de los mortales.
You have the ability to throw the ball just a little faster than the next guy, you end up a god rather than the most pitiful of mortals.

Si es capaz de lanzar la pelota a más de ciento sesenta kilómetros por hora, ganará un premio de diez mil dólares en el acto.
If you can throw a ball a hundred miles an hour we'll give you ten thousand dollars on the spot.

Estaba yo limpiando las ventanas hasta que llegó un momento en que no logré evitar preguntarle si se podía lanzar la pelota en el campo de deportes.
When cleaning the window, I could not stop myself from asking her if it was all right for me to throw a ball on the playground.