Translation for "lanzado recientemente" to english
Similar context phrases
Translation examples
que dicen Goodwin fue lanzado recientemente y está en un programa de protección de testigos.
who say Goodwin was recently released and is in a witness protection program.
Por este motivo, el Gobierno ha lanzado recientemente el plan de acción sobre la violencia contra la mujer centrado ante todo en las minorías étnicas.
That was why the Government had recently launched the action plan on violence against women, with emphasis on ethnic minorities.
La Iniciativa para el fomento de la capacidad en África meridional lanzada recientemente por el PNUD podría servir de vehículo para esas actividades.
The recently launched Southern African Capacity Initiative (SACI) of UNDP could serve as a vehicle for these efforts.
La Subcomisión también tomó nota de que, como parte de su contribución al GEOSS, el Japón facilitaría información acerca de la misión de su satélite GOSAT (IBUKI), lanzado recientemente.
The Subcommittee also noted that, as part of its contribution to GEOSS, Japan would make available information from its recently launched GOSAT (IBUKI) mission.
La iniciativa TerrAfrica lanzada recientemente por el Banco Mundial podría ser otro mecanismo de financiación importante para África.
The TerrAfrica Initiative recently launched by the World Bank could be another important funding mechanism within Africa.
La UNCTAD era un importante participante en la iniciativa de gestión del riesgo lanzada recientemente por el Banco Mundial.
UNCTAD was a major partner in the risk management initiative recently launched by the World Bank.
Se han consolidado los programas de emergencia lanzados recientemente y la situación en esas zonas ha mejorado.
Emergency programmes recently launched in new areas have been consolidated and the situation in those areas has improved.
El Consejo de Investigación Científica e Industrial de la India ha lanzado recientemente la iniciativa de fuente abierta para el descubrimiento de medicamentos.
India's Council of Scientific and Industrial Research (CSIR) has recently launched the Open Source Drug Discovery (OSDD) initiative.
Me dirijo a usted para expresarle mi gran preocupación por una campaña publicitaria engañosa y ofensiva que ha lanzado recientemente la parte azerbaiyana.
I am writing to share with you my profound concern regarding a false and offensive ad campaign recently launched by the Azerbaijani side.
Hemos instituido un así llamado programa de acción para África, una iniciativa que hemos lanzado recientemente en consulta con las delegaciones africanas en la Organización, tanto en La Haya como en Bruselas.
We have instituted a so-called programme of action for Africa, an initiative we recently launched in consultation with African delegations to the Organisation, both in The Hague and Brussels.
Tenemos la intención de contribuir al fortalecimiento de esta Iniciativa mediante la estrategia noruega de alivio de la deuda, lanzada recientemente, que beneficiaría a un número importante de países africanos.
We intend to contribute to the strengthening of the HIPC through the recently launched Norwegian debt relief strategy, which would benefit a substantial number of African countries.
Eli Lilly y Cía., el laboratorio fabricante, que se ha beneficiado fabulosamente de los excesos del Prozac, ha lanzado recientemente una campaña publicitaria en la prensa médica especializada, que encabeza el titular «Trivializar una enfermedad grave».
Eli Lilly and Company, the manufacturer that has profited bountifully from the excesses of Prozac, recently launched an advertising campaign in medical trade journals that begins with the headline “Trivializing a Serious Illness.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test