Translation for "lanceta" to english

Lanceta

noun

• lancet

Translation examples

lancet noun

La Comisión del ONUSIDA y The Lancet: Del SIDA hacia una salud sostenible
UNAIDS and Lancet Commission: From AIDS to Sustainable Health

Fuente: The Lancet, vol. 376, núm. 9745 (2010).
Source: The Lancet, vol. 376, No. 9745 (2010).

Lancet. 352 (9143), 1998, págs. 1816 a 1820.
Lancet. 352 (9143), 1998, p.1816-20.

Fuente: Lancet Series on maternal Survival, 2006; adaptado de Lancet, 2003.
Source: Lancet Series on maternal Survival, 2006; Adapted from Lancet, 2003.

The Lancet hizo un repaso de los acontecimientos hasta la fecha.
The Lancet carried a review of developments to date.

Además, en febrero se dirigió también al personal de la destacada revista médica The Lancet.
Also in February, he spoke to the staff of the leading medical journal, The Lancet.

El moderador de los debates de las mesas fue el editor jefe de The Lancet, Richard Horton.
The discussions of the panel were moderated by the Editor in Chief of The Lancet, Richard Horton.

4 The Lancet, vol. 961, 28 de junio de 2003.
4 The Lancet, vol. 361, 28 June 2003.

The Lancet (Baltimore, Maryland; y Londres), vol. 335, págs. 338 a 340.
The Lancet (Baltimore, Maryland; and London), vol. 335, pp. 338-340.

¿Dónde coño está la lanceta?
Where's the bloody lancet?

Traje la lanceta de papá.
I brought Dad's Lancet.

Lo leí en The Lancet.
I read it in The Lancet.

Encontré la lanceta y las diapositivas.
I found the lancet and slides.

¡Narciso, mis lancetas!
Narcisse, my lancets!

Moesgaard ha leido su artículo en The Lancet.
Moesgaard read his article in The Lancet.

Pero Lancet-Percy tiene muchos amigos.
But Lancet-Percy has many friends.

Venga ya..."The Lancet".
Come on. Lancet.

-¿Dónde está la lanceta?
Where's the lancet?

- ¿Y dónde encontró esa lanceta?
- And where did you find that lancet?

Había que apoderarse de la lanceta.
The lancet must be secured.

Lo publicaron en la revista Lancet.
They published it in the Lancet.

En particular, necesitamos la lanceta.
In particular, we need the horse lancet.

Tengo una lanceta allí entre las algas.
I have a lancet over there, among the seaweed.

¿Qué es el cólera? —preguntaba Lancet en 1853—.
‘What is cholera?’ the Lancet asked in 1853.

Me refiero a estudios americanos publicados en Lancet.
We’re talking about American studies, published in The Lancet.

—Porque enseñó la lanceta de caballos a la señora Greatorex.
Because he showed the horse lancet to Mrs Greatorex.

El señor Wood, al ver el dibujo, la identificó como una lanceta.
Whereupon Mr Wood recognized it as a horse lancet.