Translation for "lamiéndolo" to english

Lamiéndolo

• licking it
• licking

Translation examples

licking it

—Goss estará lamiéndolo todo, buscándonos.
“Goss’ll be licking for us now.

Lo ha limpiado lamiéndolo, por así decirlo.
It licked it clean, so to speak.

Que redime la Tierra Santa lamiéndola.
That you are redeeming the Holy Land by licking it.

—Adivina qué es —le susurró, lamiéndole la oreja.
"Guess," she whispered, licking his ear.

Las llamaradas se acercaban ya a ella, lamiéndole los pies.
Now the blaze was approaching her, licking at her feet.

¿No te pasarías la noche lamiéndole esos músculos?
Couldn’t you just lick those muscles all night long?”

Por fin despertó a Zanahoria lamiéndole la oreja.
Finally he awoke Carrot by licking his ear.

A su lado estaba Laika, su perra, lamiéndole la mano.
And there was Laika, her dog, by her side, licking her hand.

Mientras tanto, siguió lamiéndola, chupándola, provocándola.
All the while he licked at her, sucked her, teased her.

—preguntó la loba, que estaba lamiéndole la cara a una de sus hijas.
asked the she-wolf, who was licking the face of one of her daughters.

licking

El la corteja empujándola y lamiéndola suavemente.
He courts her by gently nudging and licking her.

Lamiéndole las heridas, ¿pero de quién?
He goes to lick his own wounds!

¿Lamiéndole los ojos?
Licking his eyes?

¿Lo puedes decir lamiéndolos también?
Oh, what, you can tell that by licking them too?

Lamiéndole el trasero por un poco de dinero, ¿eh?
Licking his asshole for a buck, huh?

¡En efecto, lamiéndole los ojos!
Actually licking his eyes!

En este momento, Kaidu está lamiéndole las botas.
Kaidu is licking their boots as we speak.